比赛进行到第38分钟，曼城组织进攻。亚亚图雷在中路拿球，在距离球门30米开外，突然起脚远射。
足球力量十足，但打得比较正，所有人都以为汉达诺维奇能轻松将球抱住。
但汉达诺维奇大概是这一刻脑袋抽风了，他不知是想抱球呢，还是想把球打出来，总之姿势非常别扭。足球转眼就飞到他面前，打在他的手上发生折射，弹在立柱内侧，又弹入球门。
曼切斯特市球场至少安静了两秒钟。
然后曼城球迷开始欢呼。
亚亚图雷在进球后也没立刻庆祝，而是先疑惑地看着在门里打转的足球，然后才反应过来自己进球了，这才开始奔跑庆祝。
“亚亚图雷goallll！汉达诺维奇出现了致命的失误。这个赛季以来汉达诺维奇表现一直非常稳定，他是英超表现最好的门将之一，很可能被评为本赛季的英超最佳门将，但这个丢球实在是……不像他的风格。我们只能说，再出色的门将，也有黄油手的时候。”
“比分再次变成平局，双方回到同一起跑线上。从双方场上的表现来看，这确实是一个公平的结果。”
但是亚亚图雷没有得意多久。第42分钟，他和阿尔德韦雷尔德狠狠地撞在一起，便没有凭自己的力量站起来。曼城不得不在上半场临近结束时用掉了第一个换人名额，用德容换下亚亚图雷。
事后很多球评人说，正是亚亚图雷的受伤离场，改变了比赛的走向。
虽然德容的防守动作非常凶悍，但他在进攻端无法提供像亚亚图雷那么强大的支持，在防守端又跟不上李卡多的节奏。
他刚刚出场，还没热好身呢，李卡多就从他身边突破了一次，并差点破门。
要不是上半场比赛没多少时间了，说不定曼城将带着落后的比分进入中场休息。