尽管如此，49人依旧不是热门球队，实力依旧没有得到认可。安迪-道尔顿率领的辛辛那提猛虎，是被普遍看好的胜利者一方。
如此观点，似乎球迷们也表示了赞同；即使不是赞同，至少他们也没有表现出激烈的反对。
“走！我们一起到辛辛那提去看球！”
克里斯-威尔森的呼喊号召，孤零零、空荡荡的在“乔的酒吧”里回荡着，甚至可以听到些许回音，却没有得到任何回应，就好像……整个酒吧里只有他自己一个人般。
但事实上，酒吧里此时聚集着二、三十人，清一色全部都是球迷；在没有比赛的日子，他们也热衷于来到酒吧，见见老朋友，喝上一杯啤酒，打发时间。可是，人们沉浸于自己的闲聊和发呆之中，对克里斯的提议一点都不感兴趣。
克里斯不由觉得气馁，但还是再次扬声喊到，“伙计们！难道没有人想要一起到辛辛那提去看球吗？”迫切的呼喊，还是没有得到响应。
坐在吧台旁的乔纳森-鲍德温端起了酒杯，喝了一大口啤酒，露出了心满意足的表情，“克里斯，那可是辛辛那提。你知道你在提出什么要求吗？我劝你，最好也不要折腾了，还是老老实实待在旧金山吧。”
辛辛那提，位于俄亥俄州，毗邻宾夕法尼亚州，靠近东岸。
从旧金山前往辛辛那提，超过三千五百公里，全力驱车前往，至少需要三十一个小时以上，开车往返是不切实际的，因为比赛在周日上午，而第二天克里斯还要上班。
这也意味着，飞机是唯一的选择。虽然说，境内机票并不昂贵；但往返之余还必须算上食宿，费用也不便宜。专程赶往辛辛那提观看比赛，这是一个不切实际的构想。
乔纳森的话语引发了酒吧一片低低的笑声，温和而友善，但听在克里斯耳朵里，却无比尖锐刺耳，“你们到底是怎么了？我们的球队正在赢得比赛，我们的四分卫正在强势崛起，你们却拒绝给予更多支持。我不明白了，你们到底在期待着什么？难道不是胜利吗？现在，球队正在胜利，而这就是你们的反应？上帝，我不认识你们！”
“呀呼！”酒吧之中，有球迷欢呼起来，“我们喜欢胜利，毋庸置疑。但，克里斯，不要抱太多希望。希望越多，失望就越大。我们留在旧金山，在’乔的酒吧’里观看比赛，这不是挺好的吗？”
克里斯的怨念和愤怒，在一片和乐融融的欢笑声之中，苦苦挣扎、几乎窒息，那种强大的无力感，犹如水草一般，捆绑住了脚踝，“球队需要我们的支持！陆恪需要我们的鼓励！你们难道没有注意到吗？球队会越来越好的，我们需要报以更多希望。如果就连我们都放弃了，凭什么球队还要继续努力呢？”
“我们没有放弃。我们只是选择留在旧金山。我们会在这里支持球队的。”乔纳森高高举起了啤酒杯，酒吧里其他所有球迷们都纷纷高声迎合，“就是就是。”
克里斯张了张嘴巴，但所有话语都卡在了喉咙里，无能为力。满腔热情、满腹激动，却找不到支持者和共鸣者，这种孤单和落寞，着实难以形容。
“我可以加入吗？”突然，身后传来了一个欢快的声音，克里斯的眼睛顿时一亮，猛地转过头，然后就看到了熟悉的面孔。一个，两个，三个，“前往辛辛那提，有什么要求吗？希望不会太苛刻，我十分愿意加入！”
杰夫-洛克，内特-钱德勒，丹尼-里斯。不久之前刚刚认识的新朋友，却比那些资深球迷老朋友们还要更加积极主动，克里斯重新点燃了希望的火苗，“唯一的要求，旧金山49人的支持者！这就足够了！”