在马缅多夫批评自己手下时，站在旁边的谢米亚利特忽然想到了一种可能，他立即瞪大眼睛紧张地问参谋：“参谋同志，你刚刚说什么？友军？难道是城市中心赶来的友军吗？”
参谋等谢米亚利特一说完，立即点着头说：“是的，上校同志，近卫第31师的部队已经突破了德军在城北的防御，与我们的部队会师了。”
“我们的部队和友军会师了？！”参谋的话一出口，轮到马缅多夫傻眼了，他盯着自己的部下看了好一阵，才试探地问：“参谋同志，你是说友军从城内冲出来，和我们的进攻部队会师了，对吗？”
“完全正确，师长同志。”参谋笑容满面地回答说：“近卫第31师的部队在坦克的掩护下，突破了德军在街道上设置的防线，已经与我们的进攻部队会师了。”
“会师了，这真是太好了。”马缅多夫喃喃地说完这句话之后，忽然望着情绪激动的参谋说道：“参谋同志，既然你知道会师了，还站在这里做什么，还不快带我们去见见友军的指挥员。”