这让原来打算好好“玩”一场的爱德华十分失望，但也只能无奈地回到圣地亚哥。他刚才从冷饮店外面经过时，无意中看到丽莎她们。不得不说爱德华的嗅觉十分敏锐，本能地感觉到这三个小女孩身上有那种特殊的风尘味，于是就进来和她们谈谈。
爱德华本以为自己可以顺利地把丽莎等人带回住处，一偿来古斯特镇度假的“夙愿”。没想到半路里杀出萧平这个程咬金，爱德华不但没有如愿，而且还被他丢出了冷饮店。
开车来度假的爱德华随身带着手枪，此时的他已经怒火攻心，早就把法律和道德跑到脑后，居然拔出枪对准了店里的萧平大喊：“我要干掉你！”
其实以萧平的身手，自然可以轻易躲开，爱德华根本没有机会打中他。然而如果萧平一躲，无疑就会让身后的丽莎等人暴露在爱德华的枪口下。所以他并没有躲闪，只是迅速将一枚金色果实丢进嘴里。有了这层保护，萧平就能迎着枪口冲上去，然后狠狠教训这个猥琐的秃子。
然而说来也是够巧的，还没等萧平行动，正好巡逻到冷饮店的两个巡警就发现了拿枪的爱德华。面对持枪者警察可不敢大意，连忙拔出枪对准爱德华，大声命令他把枪放下。
爱德华也是被愤怒冲昏了头脑，在本能转过脸去看警察时，居然下意识地把枪也转过了过去。警察一看嫌疑犯是打算持枪袭警啊，这还了得？
美国的警方可从来没有鸣枪示警的说法，在这种情况下自然是立刻开枪射击。结果爱德华就悲剧了，他臃肿的身体连中十来枪，然后无力地倒在地上。一个警察小心地过去踢开爱德华落在地上的枪，然后才去摸这家伙的脉搏，却发现爱德华已经一命呜呼了。
出了这样的事，萧平当然也要接受警方的调查。不过在前几天的营救行动中，萧平也认识了不少当地警察，负责调查的警察对他都很客气。当萧平把事情的经过告诉了负责调查此案的警察后，警方也对爱德华的行为深恶痛绝。没多久结论就出来了，萧平是正当防卫，而爱德华企图持枪袭警，自然是死了也是白死。
不过经过了这件事后，丽莎她们也没有了吃冰淇淋的兴致，无精打采地跟萧平回修道院。虽然伊莲娜和院长嬷嬷都知道了此事，但两人都没责怪萧平。他能带被检查出得了艾滋病的女孩出去玩，本身就是一件善举，一般人可都不会这么做。就算期间出了点意外，那也是爱德华闹出来的，善良的伊莲娜和院长当然不还意思责怪萧平。
伊莲娜也联系好了另外一家医疗机构，第二天带着丽莎她们去做复查。这次萧平也陪着一起去了，和其他人凝重的心态不同，他自然是十分放松。因为萧平相信，等这次报告出来，肯定会让所有人都长出一口气的。
在不安和忐忑中等了两天后，伊莲娜终于拿到了三人的体检报告。正如萧平预料的那样，当伊莲娜仔细看完报告后，真的不由自主地长长地松了一口气，然后眼眶就迅速地红了。