邻居家的春联还不能跟谭山家的重样，一上午要想出写出至少50对春联，所以写春联也是个体力活。
写完春联，正好到了饭点。吃过午饭，趁着太阳还算暖和，赶紧打面浆糊把春联贴上。
下午是全家一起包饺子的时间，林维桢好不容易跟谭山学会如何挤饺子，只是包出来的饺子还是没谭山包的小元宝好看。
除夕下午包的饺子要够三顿吃，一顿是除夕晚上，一顿是除夕午夜，一顿是初一早上。
在谭山家，除夕晚上的饺子没啥讲究，一般饺子馅里多放肉，煮出来的饺子馅攒成肉丸，一咬肉汁横流。
午夜发纸祭祀用的饺子则是素馅的，韭菜或者大白菜均可，包好后码在箅子上，饺子上面放一张烧纸，烧纸上再压几条桃枝，等到了午夜，将饺子下锅煮好，在院子里摆上酒和饺子，烧上一打烧纸，放一挂鞭炮，很简单的祭祀流程。
初一早上的饺子也有不少讲究，一是饺子馅里面要混上硬币、大枣、栗子、糖、莲子，每样东西都有讲究。二是和午夜饺子差不多，不过饺子上面只放几条桃枝，用来辟邪过夜。
1980年的春节在一片鞭炮声中到了。
按照传统习惯，当午夜的钟声响起时，林维桢又长了一岁。
成家立业，这个念头突然涌现在林维桢的脑海里，无论如何也挥之不去。
这四个字说起来容易，可要做到却着实不易。
二十三岁了，自己仍然一事无成，立业自然算不上，至于成家，更是遥遥无期。
他终于感觉到了前所未有的紧迫，不能再拖下去了，不能再等着机会临门，没有机会就要主动创造机会。
而眼下，丹尼尔伸出的橄榄枝，正是一个不错的机会，所以一定要好好把握这个机会。
跟丹尼尔合作赚钱是一方面，更重要的是在合作过程中，双方互相了解，取得互信。以后还有借重丹尼尔的地方，毕竟发大财还是得到国外去，而他自己却很难出国。
……
腊月二十四送财神意味着春节来了，正月初五将财神重新迎接到家，意味着年就要过去了。
正月初六，魏凯利父子带着一堆礼物来到谭山家，一是为了感谢谭山一家这段时间的照顾，二是为了告别。
父子俩没坐多久便告辞离开，因为农场里还有几家亲戚要去走动。
丹尼尔把林维桢拉到一边，从口袋里掏出一叠钞票，递给他道：“林，非常感谢这些天你为我做的工作。我咨询了凯利，认为每天20美元的薪水是比较合适的，一共18天，扣除你请假的半天，所以我需要付给你350美金”。
林维桢麻利地接过钱，数了一遍，抬头笑道：“丹尼尔，350美金，不多不少正好！我这个翻译还满意吗？”
“当然，非常满意”。
“那么，是不是你对我这个中文老师的工作非常不满意？”
“哦，林，你太小气了！”，丹尼尔拍拍脑门，夸张地抱怨道：“教我中文难道不应该包含在翻译工作中？”
“丹尼尔，一码事是一码事。我记得当时在酒店里，你答应付给我一笔可观的薪水，所以，到你该兑现承诺的时候了”。
“好吧好吧”，丹尼尔一边说一边摇头掏出钱包，“我该付给你多少薪水？一天20美元是个合理的价格……”。
“不不，教你中文是个极其艰巨的工作，20美元的日薪太少了！还有，为了教你中文，我连跟女朋友约会的时间都少了，难道不该补偿一下？”
丹尼尔摸了摸下巴笑道：“不得不说，你的最后一个理由打动了我。如果我是你，我宁愿陪在美丽的谭小姐身边，也不愿意赚这点美元。ok，30美元一天，不能再多了，你要知道，我现在花的都是我三年来的积蓄，花一点少一点”。
“成交！”，林维桢脸上笑开了花，伸手道：“一共15天，450美元！”
丹尼尔哭丧着脸把钱递给林维桢，肉疼地道：“今天我才发现，原来中国的劳动力成本一点也不低！”
林维桢一边数钱一边道：“丹尼尔，你放心吧，我只是个例外。对了，谭小姐为你做了半天翻译，她的薪水呢？”
“你这个吝啬鬼，葛朗台！”，丹尼尔抱着脑袋大嚷道，不过还是痛快的递给林维桢两张10美元。
林维桢收好钱，给了丹尼尔一个拥抱，“丹尼尔，过两天我回首都，到那后会马上开展工作，希望你能尽早回来！”
“那当然，为了我的美元，为了你，哦，还有美丽的谭小姐……”。
林维桢赶紧打断他的抒情表白，“丹尼尔，凯利等着你呢，咱们首都见！”
丹尼尔挥了挥手道：“首都见！”