“我们的步枪的射程远远超过敌军，在我们能有效地进行射击的时候，敌军的射击根本就没什么威胁。为什么还要采用卧姿这种难看的，有损士气的做法呢？而且，万一战场上刚刚下过雨，满地都是泥泞，这么一趴下，然后起来，一身的泥巴，这简直就是给敌人加士气嘛。《战争论》提到了，对于一支军队来说，精神力量是极其重要的。所以任何有辱军队荣誉和声威的做法……”内维尔少校显然并没有被说服，反而噼里啪啦的找了一大堆的理由出来反对。
这个时候，正好在一旁的卡罗尔开口了。
卡罗尔知道，内维尔少校本人对于“军威”什么的，不一定有他表现的那么看重。他之所以反对，恐怕主要还是考虑到了上面那些人的喜好。内维尔是个有野心的人，要不然他不会在整训部队时对罗布森那样无条件的支持。他想要向上爬，如果得不到上面的认可和喜爱，他的野心怎么能实现？
“少校，您不要着急。”卡罗尔说，“我可以向你保证，上面现在是不会看到卧姿射击的。等他们看到的时候，他们也绝对不会反对的，因为战绩将说服一切反对者。事实上，您对这一新战术能够取得的战术效果并没有太大的疑问，不是吗？而且少校，恕我直言，战争已经迫在眉睫了，在这个时候，任何有利于保存自己，杀伤敌人的做法难道不都是应该采用的吗？只要在战场上获得了胜利，难道还有谁会对胜利者横加指责？”
内维尔少校沉默了一会儿，然后说：“卧姿射击训练会占用了队列训练和立姿射击的时间的。王国希望在一个月之后的检阅，我们的这支部队要能展现出超出其他部队的风范。所以，我希望，至少在这一个月里，训练的重点应该放在立姿的射击和队列的变换上。”
听到内维尔少校这么说，卡罗尔又转向罗布森：
“上尉，少校的顾虑也是正常的。我想调整一下训练的次序应该不是什么大问题吧。”
“大问题当然没有。但是……该死的搞形式！”罗布森显然已经接受了暂时不进行太多带着实战背(和谐)景的训练项目，以便把时间用在形式化的东西上的要求。不过，从他的语气看，他还是有些不服气的。
“没办法的事情，搞形式这种东西，世界上哪里都有。王国高层的态度对于公司也非常重要。”卡罗尔又继续劝解说。
“我对步兵的队列训练没什么经验。所以，嗯，这件事情就由少校您直接管吧。至于射击什么的，我保证会让贵国的上层满意的。”罗布森想了想说。
“队列训练，我还是需要上尉您的帮助的，嗯，别的不说，只要您站在旁边，训练的效率就能高一大截。”内维尔少校笑了起来，“好了，先这样吧。我还要去看看那个挨了鞭的倒霉蛋呢。”
等内维尔走远了，罗布森用脚踢了踢地面上的土，说：“这个家伙就会装好人，每次都让我去处罚那些笨蛋，然后他再去买好！”
“哈哈，这不是很正常的吗？”卡罗尔说，“上尉，不要太进入角色了。他们又不是黑水的保安，做好人的事情当然该让少校去做。”