“谢谢红姐!”知道韩红的性子。金昱范也没有再谦虚,再谦虚的话,估计到时候反而会引起韩红的不满,认为自己虚伪。
这个时候,一旁的孙楠开了口提议道:“我们也被在这里站着,而且让具俊华先生这么站着也不是一回事。我们进去聊聊?”
“ok,楠哥,红姐,你们先请!”金昱范也点点头同意。
韩红:“什么话,远来是客。你们是客人,你们先请。”看见金昱范还准备说什么,韩红摆摆手道:“客随主便。”
韩红都这么说了,金昱范还有什么好说的,顿时点点头道:“年纪太小,不敢啊,要不我们一起走。”
这个提议,顿时得到了孙楠和韩红的赞同。毕竟要是真的让孙楠和韩红两个大牌走在金昱范和具俊华身后的话,面子也不好看。
这个情况下,大家不分先后。不分主客一起走,绝对是最适合的。
走进宴会厅,金昱范发现,早就有人到了。只不过没有一个韩国艺人,都是中方参加这一届《中韩歌会》的艺人和嘉宾。
孙楠和韩红也出道这么多年了,资历也老了。现场很多人都认识,所以两人简单的跟金昱范和具俊华打声招呼之后。就开始联手走上前跟人打招呼去了。
至于金昱范和具俊华,说实话金昱范并不认识这些艺人。尤其还是一群四五十岁,甚至年纪更大的人。但金昱范心里很清楚,这些才是中国娱乐圈真正的大腕。
因为,在中国娱乐圈其实从某程度上而言,也称得上是艺术圈。既然是艺术圈,那么所谓的歌王歌后就不是真正的大腕,真正的大腕那就是要背上大师,或者是艺术家的称呼,那才能够有资格称得上大腕。
别看现在坐在宴会厅差不多十来个中方的表演嘉宾,一个个年纪都不小,但这些人才是真正的艺术家,甚至有可能就有几个大师级别的人物,那才是真正的腕。
不说别的,光是看孙楠和韩红,在这些人面前就是典型的小字辈,笑着跟对方打招呼,一脸耐心谦虚的听着对方的话就足以证明。
还好,这一次金昱范和具俊华两人是一起来的,跟中方的嘉宾们不是很熟悉,但至少也可以相互做个伴。于是两人也随便找了一个位子坐了下来,开始笑着聊着天。
不知不觉,一个小时的时间过去了,随着时间的流逝,第十一届《中韩歌会》中韩双方的歌手和艺术家们都已经来到了宴会厅,开始参加酒会,现场的气氛也热烈起来。
跟以往不同,以往因为语言问题,中韩双方的交流很困难,但这一次有了金昱范,加上金昱范主动当起翻译,中国人特有的热情,一些上了前辈真正的老前辈和艺术家,都会端着酒杯过来跟韩方的嘉宾们简单的聊上几句,加上金昱范翻译。
因此,这一次酒会,因为金昱范的参与,主动当起了翻译,中韩双方的交流还是能够正常的进行下去,气氛要比以往任何一届都要热闹的多。
这一点也被一旁的中韩双方官员看在眼里,发现金昱范在其中起到的明显作用和效果,而最主要的原因,就是因为金昱范会汉语。
这个也被坐在一起的中韩双方官员顿时交谈起来,中方是强烈要求,希望今后的《中韩歌会》能够让金昱范多参加,搞好现场的气氛和翻译工作,达到真正促使双方交谈交流的目的。
对于中方的要求,韩方显得很无奈,也不敢答应,毕竟金昱范可不是一个普通的艺人,更重要的是金昱范向来很低调不怎么喜欢“抛头露面”。让金昱范经常参加《中韩歌会》,这一点韩方官员也没有把握。
因此,韩方官员也承诺,一定会尽力邀请金昱范今后多参加《中韩歌会》,要是不行的话,尽可能安排一些会中文的艺人来参加,起到翻译和搞气氛的作用。同时,韩方也希望中方也能够多邀请一些会韩语的中国艺人参加《中韩歌会》。
这一下,算是难到了中方,毕竟韩国人会汉语,这很正常。尤其是艺人,中国这么大的市场,谁不羡慕,谁不想进来分一杯羹,那么语言问题肯定是要解决。学习汉语也很正常。
但对于中国艺人而言,韩语是小众,而且韩国市场根本就没有放在眼里,甚至说是从未看过一眼,那么学习韩语干什么,有那个时候还不如学英语呢。
至于中韩双方官员的交流结果如何。金昱范是不知道,总之四个小时的酒会,金昱范当了三个半小时的翻译,确实累得够呛。酒会一结束,回到房间洗了一个澡。就提前休息了。
第二天早上七点钟,金昱范从睡梦中醒了过来,叫醒了昨天自己要求的具俊华,两人结束了洗漱之后,就来到了酒店吃了一顿中国式的早餐。
豆浆配油条,外加包子和小笼包,还有粥,虽然简单。但确实美味可口,让人食欲大开。
舒舒服服吃了一顿早餐之后,金昱范在跟韩国随性官员简单的商议之后。就带领着公司旗下的艺人,全部坐上了大巴车,向着《中韩歌会》举办地青岛奥帆中心大剧场赶去,开始准备彩排。
“努娜,你们这一次准备的是傲慢舞吗?”看着已经换好表演服的fin.k.l四人,就让金昱范猜测的差不多了。
“嗯。就是傲慢舞,毕竟我们重组之后。傲慢