第42分钟，孙翔前场再造杀机。
他中路拿到拉卡泽特的做球，面对马蒂奇的防守他轻搓皮球传到右路的贝莱林那边，随后自己加速跑向禁区。贝莱林在底线前右脚传中，孙翔对于皮球的落点判断十分准确，他先琼斯一步起跳头球，但是甩头发力过猛，皮球擦着左侧的门柱飞了出去。阿森纳又错过了一次绝佳的机会。
虽然进攻没有收获进球，但是球迷们似乎发现了一个更让人值得高兴的事情。因为变到前锋的孙翔激活了进攻射门的开关一样，上半场他已经有三次绝佳的得分机会了。
这样的发现也让转播席上的马丁泰勒眼前一亮。
“阿兰，或许sun能够在前锋上继续他的神奇表现，我感觉他这场比赛有机会打破进球荒。”
“说的没错马丁，我也有同样的感觉。被放在前锋的sun就像一只猛兽一般，这跟他之前的风格完全不一样，这让我很期待。”
看见皮球滑门而过，孙翔懊恼地抓了抓头发，他从未想现在这般如此渴望射门与进球。
终于，在比赛的补时阶段，孙翔迎来了自己的闪光时刻。