大概是考虑到受众和参与度的问题，在第二支古典风味的小步舞结束后，乐队演奏起了华尔兹。依然是由勇士们领舞，在第二乐章开始的时候众人加入进来——这一次进入舞池的人数要比跳小步舞时的人数多得多，随着人们转圈而飞扬起来的裙摆像无沃兹的礼堂大厅里绽放开来，迅速就把舞池填得满满当当。
哈利·波特跟卢娜·洛夫古德又接连跳了两支舞，年轻人对舞会的热情才暂时让位于补充能量的生理需求。他们在大厅的一边找到放置有自助菜单的桌子，用烤肉丁、三明治、蔬菜沙拉充实胃袋。他们没权利拿到那些漂亮的鸡尾酒，但是，南瓜汁和黄油啤酒是不受限制的，而那些不加酒精或只加了极少量朗姆酒的果汁苏打水味道简直棒极了，哈利忍不住给自己和卢娜拿了第三杯。
“喂喂，波特，悠着点儿——注意形象！”德拉科·马尔福气呼呼地说。“你今天已经够吸引人目光了，不需要喝醉来特别加强印象。”
对此哈利·波特的回答是把那杯薄荷绿色的饮料直接塞到铂金发色的斯莱特林手里。然后，他向和德拉科·马尔福一起过来的棕发格兰芬多露出赞赏的笑容：“你今天真漂亮，赫敏！”
“你也很英俊，哈利。”赫敏快活地回答，“而且多谢你的建议，威克多尔吃了一惊，但是非常喜欢——他原本以为会是常规的礼服长裙来着，当然那也不错，只是毕竟我们才二年级。不过，今天最漂亮的还是卢娜……这身打扮浪漫极了，不是吗？”
黑发绿眸的格兰芬多呆了一呆。“浪漫？”他迷惑地问，一边举起手臂打量自己，又打量一下卢娜，“……你确定不是‘传统’？”
眼光在哈利和他淡金头发的舞伴身上转了个来回，然后重新对上格兰芬多好友，赫敏·格兰杰忍不住捂住嘴巴，吃吃地笑了起来：“我确定，哈利，‘浪漫’——你们两个真的很浪漫。你没看到吗？拉文克劳都兴奋坏了！还有格兰芬多。我保证明天早上，霍格沃兹就能写出一打有关你们的。”
哈利彻底呆住了，但随即，他觉得耳朵烫得像着了火，而且这种热度迅速从耳根蔓延到了整个脖子。赫敏笑眯眯地看着他，“要知道，哈利，你一直都是校园偶像、头版名人来着。”
“我一直宁可不是。”哈利立刻表达自己的反对立场。只可惜在好友们面前，格兰芬多少年完全发挥不出应有的强硬气势。意识到这一点，哈利明智地决定切换话题，那双翠绿色的眼睛在大厅舞池里来回扫视，“哦！那是——芙蓉！她是在朝这边走过来么？”他以超出常规的热情大声说，引得另外三位年轻人立刻都把视线转向了他目光注视的方向。
确实是布斯巴顿的勇士之一、有着四分之一媚娃血统的美貌少女，芙蓉·德拉库尔挽着男伴朝哈利·波特以及他的朋友们走来。哈利几乎立刻注意到她此刻的男伴已经不是跟她跳开场舞的罗杰·戴维斯，而是一位六年级的德姆斯特朗，库洛芬·休。“你好，”她首先向黑发绿眸的格兰芬多说道。“美妙的夜晚，不是吗？”
“你好，德拉库尔小姐。”哈利愣了一下，但是马上回过神来，并且成功用没有半点磕巴、几乎可以称得上流利的法语回答。“很高兴你享受霍格沃兹的圣诞舞会。”
美貌的法国少女微笑了一下。“你可以叫我‘芙蓉’。”她换了英语，在少年猛然睁大的绿色眼睛注视下极其细微地点了一下头，然后目光又从卢娜、赫敏、德拉科脸上扫过——注视卢娜的时间要比另外两人明显长一些，与此同时，她那张妩媚动人的脸上笑容也显得更意味深长些——不过，这并没不改变总体的迅速。“女士们、先生们。”
看着芙蓉·德拉库尔挽着男伴款款而去，再度步入舞池，哈利·波特满脸疑惑地发问：“那么，谁能告诉我，她到底做啥来了？”
“过来说‘你好’，然后离开？”赫敏·格兰杰精确地概括。
卢娜附和地点头，并加以补充：“以及告诉哈利，以后可以和她用名字相称。”
德拉科·马尔福深吸一口气，才得以用强大的自我克制力压抑住暴跳和翻白眼的冲动。年轻的斯莱特林用能够做到的最冷静和就事论事的语气说：“就像你听到的，她是过来说‘你好’并且告诉你以后可以和她用名字称呼彼此的，波特——不！完全不是！这是德拉库尔在用她的方式说‘谢谢’以及‘有任何我可以为你效劳的事情，请告诉我知道’！”他非常高兴地看到哈利·波特一副“你一定在开玩笑”的见了鬼似的表情，以及有点遗憾和不是滋味地看到两位女生脸上迅速流露出的若有所思和恍然明悟。“德拉库尔，她当然知道霍格莫德确切发生的事情，这个下午盖里·汉瑟究竟遭遇到了什么。作为火焰杯选出的六位勇士之一，没人能比她更清楚你的所作所为对他们这次三强争霸赛之旅的意义，对布斯巴顿、对魔法法国意味着什么……从第一个项目可以看出来她的实力排在所有选手中相对靠后的位置，所以为了你帮助汉瑟，她必须做出足够的回报。”
哈利·波特努力消化斯莱特林的观点。“但是，那是我们三个一起完成的。”他指出，“你和赫敏做得不比我少。”
“而你是挺身而出的第一个。”德拉科·马尔福不耐烦地挥挥手。“因此你收获来自布斯巴顿……法国的友谊