冯子京忙道：“罪臣参考了前任知府彭大人所集民江水域资料，又实地勘察了一月之久，方绘出此图，图中民江出自民山山脉，从蜀地平原西侧向南流去，对整个蜀地平原是地上悬江，平原的整个地势从民江出山口，向东南倾斜，坡度很大，落差更大，故此，每当民江洪水泛滥，蜀地便是一片汪洋；一遇旱灾，又是赤地千里，颗粒无收。民江绕山而行，正好可采用中流作堰之法，在民江峡内用石块砌成石埂，使此堰飞架在民江之上，把民江一分为二，内可灌溉蜀地千里沃野，外可泄洪疏通，如此可解蜀地百姓疾苦。”
皇上站起来道：“好一个飞架于民江之上，如此，此堰就名飞江堰吧……”