“不,谢谢,”男人回答,除了个别卷舌音比较模糊,他一口汉语居然出奇的标准,“徐先生,我听说中国人是很含蓄的,是吗?”
“这……”徐副总顿了顿,“我们中国人一向很讲礼貌,认为情绪要藏而不漏,一举一动泰然处之。”
他说完了才觉得自己的遣词用句,对一个外国友人来说实在是太不美好了点,只得连忙在脑海里搜刮通俗一点的词语,随时准备解释给这位贵客听。
谁料谢尔盖先生只是点点头,好似完全听懂了似的,低头嘟囔了几句。
“啊?谢尔盖先生,你说的什么?”
他这几句话连在一起说的很快,中不中洋不洋的,让徐副总一点没听懂。
“啊,没什么。”蓝眼睛的外国友人笑了笑,意有所指的扫视了一圈,“徐先生可不可以带我认识一下这里的朋友?”
徐副总连连点头。
跟在后面被彻底忽略的男翻译脸色虚白,抹了把脸上的冷汗。作为一名合格的翻译,他清清楚楚地听到谢尔盖先生刚刚说的是“这么含蓄,不是直男,十有八九都是gay了。”
听到的时候这位翻译腿都软了,可他还是坚强地站了起来,天知道他多想冲过去揪住那位谢尔盖先生的西服领带冲他大吼z国人宁折不弯不是gay!!!
不过这疯狂的勇气不过持续了短短一秒,就消失的无影无踪了。
他默默跟在后头,用特地选了另一张手机卡给副总发了一条短信。
上写“小心局(ju)部”四个大字。
而后深藏功与名,又把手机揣回了兜里。
阿尼陀佛,副总啊,我只能帮到这里了,e……
z国人的座次一向很有意思,这边给沈昭安排的席位是往后数第二排最中间的圆桌。
一共五人座的宴会圆桌,虽不至于像方条桌一样对座位布置要求的极为严谨,但某些地位高低还是能看出来的。
大导王朔大概四十多岁,身材微胖,打扮有些随意,黑框眼镜和半长卷发都有种艺术家颓迷的气息。他算是较老的一批学院派导演,是圈里举足轻重的人物。他拍的几部文艺片最差也有国际大奖提名,在星晴也是被供着的宝贝,坐在主位无可争议。
他的左手边是是演艺圈的老牌花旦夏如梦,右手边正是沈昭,陆可和一位最近挺火的流量偶像坐在最下首,沈昭看了几眼,那新人是当下女生最喜欢的奶油小生面相,气质清爽不显娘气。
能坐在这里,估计也是星晴重点捧的艺人了。
就是眼神叫他不太喜欢。
他皱着眉避开那过于热切的眼神。
陆可看着他的动作眼神一动,却是举着酒瓶正正经经要给他倒酒。
“邹导,我敬您一杯,”他眼底满是真诚,“若不是邹导提携,我怕是连金橡树的奖杯底儿都摸不着。”
“我不喝酒,”沈昭伸手推开酒杯,想了想觉得自己语气大概是有些重了,又解释道,“能拿奖是对你实力的认可,只需要一部尚可的片子,你都能征服评委,和我没多大关系。”
他看着陆可的眼神不由得柔和下来,带了那么点笑意。虽然有过那么一小段龃龉,不过那也是在拍戏过程中,私底下沈昭对陆可根本没什么成见,陆可拍戏时的努力他都看在眼里,是真心觉得陆可有这个实力。
不过对方似乎被自己这大实话给感动到了。