漩涡鸣人，宇智波佐助，吊车尾对优等生，坚强毅力对憎恶怨恨，零距离的战斗。千鸟与螺旋丸的再次剧烈碰撞，滔天的水浪掀起来，又从空中落下，蔚为壮观。鸣人道，“佐助，你知道的吧，我曾经为村民们厌恶，正是因为我体内的九尾。我曾经也憎恨村里的人，也曾想过要报复他们。可是我也很幸运，遇到了晶臧……因为有了朋友，有了羁绊，才知道珍惜。后来又得到了伊鲁卡老师的认可。”
判定佐助已经被憎恨侵蚀的积重难返，卡卡西要鸣人、晶臧和小樱速速离开，好让自己能专心和佐助一决生死。但是决心要拯救佐助，摆脱憎恨的鸣人先一步发动了攻击。经过三年时光，实力早已今非昔比的两人，和当年终结谷一战是一模一样的过招，当千鸟和螺旋丸相互碰撞的一瞬间，都已经成为顶尖忍者的两人，进入了彼此的内心世界中。
曾经佐助和鸣人都是孤身一人；曾经，佐助为了保护受伤的鸣人，不惜自己的生命挡下了白的攻击；曾经，年少的佐助和鸣人为了解救身陷水牢的卡卡西，展现了完美的配合；曾经，鸣人为保护被大蛇丸攻击的佐助，只身面对大蛇；曾经，佐助和鸣人为了一探卡卡西的真面孔，一起欢乐的卖萌过。从什么时候开始，两人之间走上了不得不决斗的道路；什么时候开始，佐助已经被仇恨溢满，佐助和鸣人的羁绊渐渐被仇恨斩断了。
鸣人说起自身的遭遇，“如果稍有偏差，我就会像你一样，做出如此恐怖的事情。我曾经觉得我会一直孤单下去，直到同晶臧和伊鲁卡老师相遇之后……但是，当伊鲁卡老师用身体为我挡下水木的风魔手里剑……每次我闯了祸惹出麻烦，都是晶臧替我善后，他跟我在一起遭受村民的白眼……因为晶臧和伊鲁卡老师，我才得救。”
“当我知道你也是一个人的时候，看到你跟我一样，就觉得很安心。我跟你都是小孩，现在回想起来，我背负着九尾，你背负着宇智波的宿命……真是讽刺啊！那天在湖边看到你的时候，其实我想是去找你聊天的……我很开心的！觉得你应该能理解我了，但我还是放弃了。要问原因的话，因为你什么都行，让人羡慕，这点与晶臧完全不同。于是我擅自决定把你当做我的竞争对手，从那时起，你就成了我的目标。”
鸣人露出阳光般地笑容，“一无所有的我，终于有了羁绊。在第七班，跟你、晶臧、小樱一起，我想变得跟你一样强大帅气，于是一直追赶在你身后。能和你相遇，真是太好了！”佐助道，“鸣人，无论你现在说什么，我都不会回心转意！你也好，晶臧也罢，村子里那些家伙也一样，我会一个不留，全部杀掉！为了完成宇智波的复仇！”
鸣人还不死心，“真的只有这条路可走吗？”佐助道，“正是！事到如今，你能做的，要么杀掉我，成为村子的英雄，要么成为被我干掉的丧家犬！”鸣人道，“佐助，我从来没这么想过。我既不会成为丧家犬，也不会杀了你成为英雄！这些都不是我想要的。我……”激烈的冲突，鸣人的第3个选择……道路，要和命运做个了断，充满了太多的隔阂，造化弄人，太过接近的两条道路。
千鸟与螺旋丸激烈碰撞，佐助与鸣人都被反弹出去。波涛起伏，两人现在的查克拉力量比3年前不知道强了多少倍。晶臧发动瞬水之术，从后面抱住了鸣人，将他接下来。白绝突然出现，给佐助当了肉盾，重重撞在了墙壁上。白绝身体特殊，抱住佐助落下来。佐助喘气，“你什么时候……”白绝道，“很早之前我就跟着你了，但是阿飞交待我别被你察觉，不离左右，随时掩护你。”白绝突然出现，雏田大惊，“这个家伙是从哪里蹦出来？之前我竟然没有发现。这就是晶臧所说的蜉蝣之术吗？”
看到木叶这方兵强马壮，白绝道，“不管怎么看，都是陷入了危机啊！差不多该叫他过来了。看样子佐助是不会老实地撤退的！”卡卡西不满，“鸣人，不是让你回去了吗？”鸣人道，“这么一来，我就明白了。”卡卡西问道，“你明白了什么，鸣人？”
秘密据点，阿飞摘下面具，活动了一下身体，“在开战之前，得尽快回收轮回眼。”一个白绝从地中钻出来，“佐助陷入危机了，怎么办？”
桥下河流战场，阿飞接到了白绝的报警，马上赶到了。晶臧立即道，“小心点，卡卡西老师，是阿飞。”卡卡西打开写轮眼，“我知道了。”阿飞道，“这是怎么回事，佐助？我不是让你先回去好好休息一下吗？”佐助还在喘气。卡卡西道，“宇智波斑……晶臧，让白她们一起过来，注意保护鸣人。”晶臧答应，吹了声口哨。白等人接到信号，带着香燐和俘虏的黑绝，连同黑冥一起跳落到水面上。
晶臧道，“各位，小心点，那个戴着面具的家伙，就是宇智波斑！他精通时空忍术，大家不要大意。”紫苑道，“奇怪，他为什么一直戴着面具呢？”晶臧没好气，“我怎么知道，我又不是阿飞！”其他人上次追寻佐助时都见过阿飞，知道阿飞的术非常奇特。大家纷纷做好了戒备，雏田的白眼也打开了。
看到鸣人在这里，阿飞道，“九尾人柱力吗？看来不论什么场合，你们两个一碰上就忍不住交手一番啊！捕捉