为了探查怪物的踪迹，青叶掌舵，带着阿凯，划船进入海中。青叶抱怨抽到了下下签，阿凯斗志昂扬，“管它何方妖孽，让我将它碎尸万段吧！”两人乘船向大海远处驶去，晶臧有些担心，“没问题吗？大和队长。如果是水战的话，还是应该我去比较合适。阿凯老师并不了解是什么怪物，如此掉以轻心……”大和道，“你我的任务是保护鸣人，这种除怪的任务更合阿凯的口味呢！”
鸣人对阿凯信心十足，“肯定没有关系的。看吧，他在元气十足地做准备工作呢！”晶臧有些疑惑，打开了光遁侦察能力，发现阿凯在船头呕吐，原来他晕船了。青叶道，“阿凯，你还好吧？”阿凯满头大汗，“还好……没想到船这么晃……胃有点受惊了……”青叶道，“你这样能打倒怪物吗？我看还是让晶臧来好了，他精通水遁……”
阿凯死撑，“什么嘛，别看我现在这样，认真起来还是很厉害的……”话没说完，他继续趴在船头呕吐起来。向来水性不好的凯，这回可糟了罪，呕吐不止。
青叶摇头，继续划船，船开到了外海，但这里似乎很平静，什么都没有。阿凯得意洋洋，“笨蛋怪物，该不会是惧怕木叶燃烧的旋风而狼狈逃走了吧？”话音刚落，一只巨型的旗鱼冲出海面，掀起了滔天巨浪，前额的利剑足有数米之长。阿凯惊道，“好大！”青叶震惊，“这把剑是……”
阿凯马上反应过来，“这是通灵术通灵来的异界生物，但是没有察觉附近有通灵者的气息。难道是野生的通灵兽吗？”旗鱼摇动身体，向帆船游动过来。阿凯大叫，“它冲过来了，快躲开！”青叶惊叫，“来不及了！”旗鱼的巨大背鳍撞上了帆船，帆船当场四分五裂。晶臧等人在远处也看到了海面上的巨浪，都有些吃惊。
阿凯和青叶落在海面上，踩水站稳。阿凯让青叶不要出手，“我来搞定它！”青叶也有感知能力，“笨蛋阿凯，它在你后面！”青叶跳起来躲避，旗鱼的利剑直刺阿凯的菊花，阿凯惊叫着翻滚出去，险险躲过一劫，人坠落入水中。青叶落下来，阿凯从水下浮上来，大口喘气，“这个旗鱼竟然会卡卡西的千年杀！真是不能小看。”旗鱼飞速游动，杀向阿凯。青叶赶过来相救，“来不及了吗？”
一艘帆船驶过来，一个金黑相间发色的青年射出了绳索鱼叉，击中了旗鱼，“抓住你了，这混蛋怪物！”阿凯和青叶都有些惊讶，青年还没来及得瑟，旗鱼一个鱼跃冲顶，就将这个青年渔夫的帆船撞得四分五裂，青年惊叫着落入海中。鸣人赶过来，接住了那个青年，“别逞强了，小哥！”原来，看到情况不对头，晶臧等人就踩水赶过来支援。这个有些嚣张的渔夫名叫游助，“你们竟然能站在水面上，是何方神圣？”
鸣人道，“我们是木叶的忍者，我叫漩涡鸣人。之后就交给我的伙伴们吧！”旗鱼劈风斩浪杀向鸣人所在，鸣人大叫起来。大和结印，“木遁，大树林之术！”树木横穿而过，挡住了旗鱼的尖刺。旗鱼刺中树木中，不停地向下拉扯，大和叫苦不迭。青叶结印，“忍法，三千乌鸦之术！”漫天的乌鸦飞舞，旗鱼陷入了幻觉当中，这是青叶的幻术。晶臧结印，“水遁，大水牢之术！”水牢锁住了旗鱼，旗鱼翻身，喷出强力水流，撞开水牢，向海下潜入逃走了。
一条巨大的通灵兽出现了，危急时刻一个名叫游助的渔夫解救了凯，然而自己却陷入了险境，幸好鸣人和大和队长出手相助，游助才得以脱险。
晚上，木叶诸人来到游助居住的房间休息。鸣人道，“通灵兽为何会出现在这种地方呢？”山城青叶猜测是第三次忍界大战的遗留物，大和道，“也难怪船员们会惧怕。”晶臧问道，“这个旗鱼是何时在这里出现的呢？”游助很肯定，“是15年前出现在港口的。”晶臧道，“这样说来，就不是三战时的遗留物了。白天遭遇旗鱼时，可以肯定附近没有其他忍者。”第三次忍界大战在大约17年前就结束了。
青叶道，“一般订下契约的忍者死亡后，通灵兽也该返回自己的世界了。”鸣人道，“但是这家伙为什么会失控呢？”晶臧道，“也许是这只通灵兽认为自己的战斗还未结束。”游助道，“忍者之间的战争真是祸害！因为这家伙，胆小如鼠的船员们都不敢出海捕鱼了。”鸣人道，“什么胆小如鼠，这么危险的事情，你到底在想什么呢？”游助道，“谁让捕鱼是渔夫的责任呢！还指望今天能搞定那家伙呢，都怪你们来捣乱！”
晶臧毫不客气道，“要不是我们赶到救了你，你早变成鱼饵了！”游助哼了一声，鸣人道，“那家伙就交给我们吧，别再那么乱来了。”游助道，“真啰嗦，能够打败那家伙的人，只有本大爷游助！”游助说希望有一艘能够经得起旗鱼撞击的帆船，还要有不输给旗鱼动力内燃装置，再加上钓起旗鱼也不会断的鱼竿。鸣人吐槽，“你的要求未免太多了吧！”晶臧补充，“太奢侈了！”
鸣人问道，“你为什么这么执著于那条旗鱼呢？”游助拿出了一张照片，上面是他与父亲一起捕捉剑鱼的场景