对于顾辞容这解释,苏意并不想多说什么了,转身欲走,但任涣却适时走过来,拉住她的手腕,一脸认真地看着顾辞容,话语却是对着苏意说。
他用一口流利的番禺语,问苏意顾辞容在说什么。
顾辞容同样朝苏意投去了不解的目光,他确实不懂任涣究竟说的是什么,也需要苏意的翻译。
所以苏意这会的价值便体现出来了,之前需要她翻译的地方并没有多少,来幕城三个月,她在这些日子都是陪任涣他们逛街,或者打探消息,与顾辞容相交也不多,所以都没有什么需要翻译的时候。
现在她这个所谓的翻译小姐总算有点作用了。
“顾大少爷,宫先生说了,你开的价格太高,他虽然听不懂我们这里的话,但他却不笨,也不想被欺骗,所以想请顾大少爷您诚实一点。”苏意是笑着说完这句话的,而任涣原本话的意思也并不是这样,这些话是苏意自己讲的。
苏意本来就不是什么大方的人,还要一下子被坑去那么多宝石,她怎么可能让这种事情发生。要知道,大半年前,她还是个连金麦都没见过的村娃,现在她有钱了,虽然不多,但她却极其珍惜,甚至说是财迷了,还怎么可能让这钱白白送人呢?
还有,在苏意心里,被任涣潜移默化地,在她的思想里,也将自己当成了任涣的人了,他的钱就是她的,想坑钱,没门!
“我说姑奶奶,你就不能哄一下这两个外来者吗?你看他们两个。一看就是有钱的主,我们顾府都快没钱买米了!”顾辞容一脸无辜的模样看着苏意。
苏意坚决摇摇头。
顾辞容做思考状,随后一副狠心决绝的模样,“要不这样,你二我八,不能再退了!”
苏意一脸看白痴样地看着他,淡淡开口:“你当这是菜市场砍价啊!还你八我二。全给我都不要!”
说完便转过身去。背对着顾辞容。
顾大少爷自出生来便一路顺风顺水,哪曾有人这样对他,不由得也脸色骤变。瞬间便染上了几分火气。
“你干不干?!”声音很大,将所有人的视线都吸引了过来。
苏意白了他一眼,似乎在问这么容易的事还问她干不干吗?她这不是表现出来了,?不干!
顾辞容再一次受到忽视。 心里正不爽着,任涣身形一闪。瞬间挡在了苏意的面前,用极其别扭的本土话说,“大蓝男)银人)欺户负)一个诺)女子!”
任涣说的极其生动,也有些拗口。听得整个房间里的人都不由得笑了出来。
“你还会说这里的话啊!”顾辞容带着惊疑的目光看向任涣,眸中竟是不可思议。
任涣迷惑地看着他,似乎是在问他说什么。苏意躲在任涣的背后却不由得笑了出来,任涣的演技可真是太强大了。简直天衣无缝啊!
“他不会,只会简单的几句话,还是我教他的!”苏意适时开口,这么一说,那么一切便顺理成章了。
顾辞容似懂非懂地点点头。
苏意又来了一句,“不过呢,我在宫先生身边为他翻译了这么久,一些基本的简单的话语,他也是可以听得懂的,所以呢……”苏意眼带笑意地看向顾辞容,其中的意思不言而喻。
顾辞容不由得抚了抚额,某些基本的话语可以听得懂,那他刚才跟苏意说的简单的基本的话语,他岂不是也能听得懂?
他想骂娘,这弄的是哪一出啊!想坑一下也不成了?
苏意又跟任涣唧唧歪歪了几句,眸光似有若无地转向顾辞容,别有深意。
顾辞容气炸了,她还是他们这的人吗?怎么尽帮着外人。
对于此,苏意用一句话将他堵死,“为顾客忠心工作,这是我们的职业操守,请您尊重我的工作,谢谢!”
……
顾辞容嘴角抽了抽,也不再说什么,扬了扬右手,便不想再理会任涣他们。
正欲离开,但任涣却伸手拦住了他。
“你干嘛,男男授受不亲!”顾辞容瞪大了双眼看向任涣,英俊的面容上满是不爽。
“玉穹!”苏意急忙帮忙翻译到。
“不是不想给钱吗?那还想玉穹!没门!”顾辞容一口拒绝。
任涣铁青着脸,苏意的脸色也不太好,玉穹对她的重要性他们是知道的,没有玉穹,那便意味着苏意只有千分之一的生存几率。这个消息,无疑是他们都不想看到的。
“你出的价钱太高了!”苏意冷道。
“这样怎么能算高呢?我现在可是将自己置身于危险之中啊,要是我以后出了什么事,这点钱还不够我一根手指头呢!要知道,小爷我,可是宝贵的很!”顾辞容的态度很坚硬,字里行间也说明他不让步的事实。
他的态度让苏意他们不由得寒了心,所以当顾辞容说完这句话的时候,敏锐的他便即刻感受到了现场骤变的气氛,他只感觉好像置身于冰封三月里,身体不经涌去一股寒意,连汗毛都竖了起来。
顾辞容看了看对面这三人,小心脏不由得剧烈跳了几下,不过他还是鼓起勇气说道:“难道我说错了吗?既然你们不肯付钱,那玉穹便是我的了,你们也没资格跟我要!”
“我买!”任涣冷冷地撇下这句话。
苏意怔了怔,也为他们翻译。只不过在翻译的同时也小心翼翼地看着任涣,双眸清澈得好像无辜小鹿般湿润,让人不由得心生怜惜。
任涣朝他投去了一个安慰的眼神,便将眼光看向顾辞容