微微送给吴迪一个白眼,随后回道:“欧洲高手如云,竞争激烈,他们又不是排名前十的最强王者,当然要每天都打一打来确保段位啊。在欧洲,你几天不打,就算是最强王者,也会掉下去的。”
“原来如此,想不到欧洲的公众服务器也是这么有意思。你这号加了那三个新人的好友了吧。我先去打声招呼!”吴迪兴奋地移动着鼠标,正准备***【我的好友】,却发现……这特么地全是英文界面!
露露看到了吴迪那哭笑不得的表情,也是瞬间明白了他的苦衷,于是她笑着坐了过来,给吴迪指点江山。
“奶奶的熊!我发誓退役之后,要学会八国语言!这样的话,自然就成为了高大上的存在了!”
“八国语言?就凭你?你还是好好地打你的排位吧。”微微瞬间就泼过来一盆凉水。吴迪懒得理睬她,让露露帮自己先找到了那个资料最少的克里斯。【an!】(喂,男人!)
此时此刻,吴迪拿出了自己全部的英文水准,在聊天框里敲出了他最擅长的英文。良久。对面没有反应……【an!】
仍然没有反应。
这滑稽一幕,让得身旁两女捧腹大笑,微微更是夸张地扶着一把靠椅,笑得上气不接下气。
“师兄,你的英文真棒!这两个单词用得出神入化,就如同你的电竞水平一样,深不可测啊!我对你的佩服,犹如滔滔江水连绵不断……”
脸上有些挂不住的吴迪,立刻求助露露:“别笑了……我记得用英文打招呼就是这样的啊!露露,你告诉我,和欧洲人究竟应该怎么打招呼?我说错了?”
露露好不容易止住了笑声,给吴迪上了一堂英文课。“打招呼有很多种方式,你的确说错了噢,吴迪哥哥。hi,只是彼此较为熟悉的人之间打招呼用的。而正常情况下,一般初次见面时打招呼时应该说nicetoyou(很高兴认识你)。还有啊,如果是熟人打招呼,就可以说nicetoseeyou(很高兴见到你)。hi!只是较为熟悉或相互间较随便的打招呼时所说的。另外,欧洲人一般还喜欢用【早上好】、【下午好】、【晚上好】来打招呼。所以啊,你刚才说的an,无论是从语法上,还是态度上,都有些不妥……这也难怪那个人不理睬你。说不定他认为你很没礼貌……”
微微笑得花枝乱颤,在露露解释完毕后,也是稍稍平复一下,接着说道:
“师兄,英语是一门博大精深的学问噢,回去好好地研究研究。我看好你能掌握八国语言噢。”
“一边玩去!露露,那麻烦你来帮我打字吧……我说出想表达的意思,你帮我打就行了。”
“好的。”露露暂时和吴迪换了座位,承担起了翻译的专职工作。
“你帮我问下他,可以一起打场排位赛吗?”
片刻后,有了精通英文的露露亲自上阵,那个叫做克里斯的新人终于是回复了一句:
【没时间!】
“我靠!这么拽?比我还拽?我看露露你噼里啪啦地敲了一大堆英文的嘛,结果他就回复了几个单词?”吴迪一边吐槽,一边也是想着如何来让这个新人能与自己合作打上一场。
“微微,你这号什么级别的?也是最强王者的?”“是啊,这是我的一个马甲号。欧洲不同于国内,欧洲的俱乐部是不会去管选手的私人生活。”“那好……露露,你给那家伙回复一句……【我是欧洲著名上单选手微微,想和你一起双排。我们神话战队正在招兵买马,我觉得你很有天赋和实力!】