一如列莹所料，萧璃并无重回东京的意愿。萧璃打算将此处院落盘出去，找个租金便宜的住处，如今谢子孚不知何时才能回来，她与阿宝母子用不着这样大的房子。萧璃想了想，觉得还是搬到沈老板那里去，就算是给沈老板添点生意，沈老板也可以帮她照看阿宝。
列莹将谢子孚托她带来的钱留下给萧璃，星夜赶到明州海边，与敖尨分开的地方。深夜的海风吹得人直哆嗦，放眼望去只有无边无际的黑暗，列莹取出传音螺，正对着传音螺呼唤敖尨，突然听见身后有人声：“不用喊了，我在这呢。”本想回头去找他的列莹，先没忍住自己打了个喷嚏。一转身，敖尨已经到了她的身边。“知道你一刻也等不及要赶回情郎身边，我就没有离开。”敖尨说。
列莹又羞又恼地皱了皱眉毛：“你胡说什么呀。阿璃不跟我回去，我知道她不会去的，耽搁在这里也没有意义。”
伴随着淡淡的光晕，那艘熟悉的小舟从波涛间升起。待小舟不再随海浪晃动，敖尨飞掠出去，稳稳落在小船上。列莹现在也是熟门熟路，不慌不忙紧随着敖尨落到了船上，两人进到船篷里头，坐在凳子上的敖尨想了想，打了个响指，原本笼罩在黑暗中的船舱突然亮堂起来，两头通透的船篷也变成了朱户封闭的船舱，帘幕、花灯、软枕，现在，就差一壶茶、一张琴，就是甬江上风雅的花船模样。
敖尨果然抬手一变，角落里的炉子便腾出了火焰，眨眼间炉上的水便煮开了。他一面去拎壶一面笑吟吟地望着列莹：“我觉得我们两个孤男寡女，在黑暗中独处不太好。”说起来是解释，怎么听起来怪怪的？
列莹哈哈大笑：“你，一条龙；我，半只狐狸。”
“你这半只狐狸，不也可以与人类私通相好吗？”敖尨沏着茶说。
列莹抱过一只软枕靠着墙板：“我原也不想答应他的。狐狸和人类，终究异类殊途，何必给自己平添麻烦？然而——世界上再也不会有比他对我更好的人和妖了。他对我那么好，和他在一起，即便麻烦又何妨？”回忆起桓淑种种的好，列莹情不自禁地扬起了唇角。
提起情郎时就变得娇媚入骨的眼神，简直令敖尨看不下去：“行了、行了，你的桓公子再好，我也无福消受。”话音未落，列莹一只抱枕砸到他的脑袋上。敖尨火大地瞪了列莹一眼，低头将茶杯注到刚好七八分满，却端起茶杯送向自己唇边。
“我的茶呢？”列莹看着那仅有的一杯茶碰到了他的嘴唇。
敖尨饮了一小口茶，捧着茶杯回答：“你这个客人失礼于主人，没有茶喝。”
列莹委屈极了：“是你问我的。”好在她一向懂得自食其力，敖尨不给她倒茶也无妨，她自己取过案上的茶杯，只是茶壶太烫，把她吓了一跳。
两人一边喝茶一边闲聊，也不记得说了些什么，困了的列莹自顾自昏昏沉沉睡去。当她醒来的时候，周围又变回了那个朴素的船篷，敖尨正端端正正地在船尾盘腿打坐。列莹从船篷里走出来，此处的景致似曾相识，正是东京海岸。列莹站在敖尨身后伸了个懒腰：“啊，这么快到了。”
敖尨睁开了紧闭的双眼：“醒了，就在这里上岸吧。”
列莹低头看他，他说完话，又重新合上双眼，几无瑕疵的面容在阳光照射下，更显精致。列莹真想问一问，这张俊美无畴的脸，究竟是敖尨天生的，还是修炼至此。列莹端详了他半晌，噗嗤一笑，腾身飞往岸边。当她在岸上落脚后，回头看时，敖尨正从船尾站立起来，低头抚弄衣裳，一个大浪掀过，船身连同敖尨的身影皆隐没于海水中。
回到东京的第一件事，自然是告诉桓淑自己已经回来了。列莹潜入桓宅桓淑的卧室，房中空无一人。这个时间，桓淑在外忙碌也是应该的。列莹不知他何时会回来，又生怕第一时间见不到他，便趴在案上休息。醒醒睡睡，睡睡醒醒，始终不见桓淑身影。大约到了日落时分，满屋尽是橘色的霞光，列莹嗅到一阵熟悉的气息，一个激灵便跳了起来。不过，她迅即分辨出这气味之外，尚有另一个人的气味。列莹旋身躲入帘后。
“是不是因为她，因为那个叫列莹的女人？”一个女声激动地喊道。列莹不是很确定，因为她对宁香弥的声音并不熟悉，然而她认为这个声音属于宁香弥。
紧接着是桓淑镇定自若的声音：“回去吃晚饭吧，香弥表妹，三姨一定在等你。”果然是她。
“表哥，”宁香弥带着哭腔道，“因为那个列莹，就轻而易举地要撕毁我们的婚约吗？”列莹心头一紧，他们的关系，果然是不简单的。
桓淑严肃地警告：“香弥表妹，我们没有婚约。”
列莹的心扑通扑通的，几乎要跃出胸腔。她竖起耳朵，生怕听漏了一个字。“可是表哥你说过要娶我。”宁香弥几乎崩溃地哭嚎着。
“那是三姨开的玩笑，我没有答应，也没有当真。如果让你误会了，对不起。”这么说，并没有婚约？列莹骤然舒了一口气。两人陷入了沉默，只听到宁香弥的哭声，过了很久，才听到桓淑的声音说，“我派人送你回去吧。”列莹不知道宁香弥是怎样回答的，两人似乎又从门外离开，大约真的是送她离开了。列莹六神无主地从帘后走出来，木然坐在了席上。
桓淑重新回到卧室时，开门看见的便是那样一副场景。他的脸上写满了惊喜