“来自太阳系001号卫星的卓尔金族朋友，你好！这里是太阳系007号卫星——欧罗巴星，我们两个——夏克和威尔——谨代表所有克拉克人对你的来访表示欢迎。请问你有什么事项需要申报？”
斯奇默微微向后侧身，拧着眉读完了屏幕上的文字，他又将目光转向两个一脸严肃等待他回应的鱼人，脸上勉强挤出一丝笑容。他张张嘴刚想说些什么，又突然停住，接着用手指了指自己的嘴巴，脸上的表情颇为尴尬。打字的鱼人身体左右摆动了一下，忙不迭地又用鳍状的上肢在键盘上拍打。斯奇默面前的车壁上显示出新的文字，上面写着：“你可以直接跟我们说话，车内的语音识别系统会自动将你的话转译给我们。”
斯奇默坐直身体，清了清嗓子大声说道：“我是月球上卓尔金族的前任祭司长斯奇默。我此次来，是想投诉从属于南天大犬座天狼星鼻【敏感词】座促湟尔行星上的智慧生物——西厄瑞尔斯人。他们严重违反了自己在卓尔金新纪元1313年与2855年分别与我们订立的两项协议，这些协议都与地球有关。当时我们双方约定，自协议订立之日起，无论双方，都不得再次以肉身的形式访问地球，尤其不可以在地球上的智慧生物面前显露形迹。但就我们目前所知，西厄瑞尔斯人违反了这项约定，他们在包括且不限于地球坐标空间刻度e33.3.9plu1250.7等象限点显露了形迹，并被地球上的智慧生物——人类所目击，这种行为，业已对我们卓尔金人的合法权益造成了极大的伤害。我此次来到太阳系事务申报仲裁委员会，就是要向西厄瑞尔斯人提出严正的抗议，并请他们给予我一个明确的答复！”
伴随着斯奇默铿锵的话音，他眼前的玻璃面板上显现出一些奇怪的字符，显然接驳车上的装置已经识别了斯奇默的语音并将其转录到了屏幕上。两个穿制服的鱼人专注地盯着玻璃面板上的字符，脸上现出严肃的神色。坐在大机器前的一个鱼人一边看着斯奇默面前的屏幕，一边用双鳍在大机器的面板上拍拍打打地输入，另一个鱼人也开始敲打他的键盘，接驳车上的透明屏幕在斯奇默表述信息的底部显示道：“我们已经将你的申报事项传送到了位于促湟尔星的信息中心，请稍待片刻，等候他们的回音。”
两个鱼人打字停止以后，三个人都等待机器传回的信息，房间里的气氛一下子变得有些尴尬。两个鱼人背向斯奇默凑在一起开始交头接耳，斯奇默也在球形车里无聊地左顾右盼。他看到房间内部陈设简单，几乎四分之三的面积都被那架巨大的星际信息传输机器所占据，这想必就是西厄瑞尔斯人构建的昆腾系统的终端，可是这东西如何能在茫茫宇宙浩渺的时空中间实时地传递信息呢？斯奇默研究了半天也想不出一个所以然。正在这时，大机器的屏幕上突然自动显示出了文字。
两个鱼人专注地盯着传送机的屏幕，直到它不再继续显示新的信息为止。一个鱼人又在键盘上拍打起来。斯奇默没想到这么快就会得到西厄瑞尔斯人的回应，感觉有些紧张。未几，他面前车壁的透明玻璃上显示出了如下的文字：
“阁下，您的申报我们已知悉。对您所反映的情况我们相当重视，并在第一时间进行了调查。不过，根据速查的结果，我们很遗憾地通知您：就目前来看，我们并没有发现近期有登记在册的星际航天器驶往太阳系的记录，基于此，我们恐怕也无法就您所反映的问题作出令您满意的答复；而相反，我们却掌握了一条记录，那就是在1,074,430个psr鼻【敏感词】1919+21时间周期之前，我们位于地球的探测器发现，有一个卓尔金族的个体——确切点说，就是您本人——在未得到地球人授权的情况下，擅自前往地球并与现代地球人发生了接触。关于此事，我们会持续地进行调查，后续的情况，我们会委托欧罗巴星上的克拉克人办事员给予您进一步的答复。以上信息，是太阳系事务申报仲裁委员会关于第00000002号申诉记录的回复，您确认后，请语音回复‘是’，昆腾系统会自动提取您的声纹作为语音回执。”
斯奇默脸色发白，身体发抖，他之前的预感果然没错，在来欧罗巴星之前，他的内心就一直在天人交战要不要做这么一趟长途旅行，而此时此刻的他，已经非常清楚不应该劳心费力地跑到这里来做什么所谓的申诉了。他低低的声音说了声“是”，眼前屏幕上的信息便消失了。一个鱼人敲打键盘问他是否还有其他的事项需要办理，以及是否需要留在这里等候位于昆腾系统彼端的西厄瑞尔斯人传送回进一步的调查结果，斯奇默阴沉着脸摇了摇头。两个鱼人向他做了个再见的手势，接驳车便自行启动将斯奇默送出了房间。
斯奇默离开后，房间里两个鱼人对视了一下，两张僵硬的面孔上露出一丝难以察觉的笑容。一个鱼人弯腰在桌下拾起一只手持扫描仪一样的仪器，对着自己和另一个鱼人从头到脚扫描了一遍，他们身上的上鳍和尾鳍便一下子消失不见了，相应地变成了陆生动物的双臂和双腿，而玻璃面罩里的两张鱼脸，也变成了后颅脑强烈地向后突出、眼睛细长下巴尖尖的模样。