卡伦家的二层没有布置气球和镭射灯,暖色调的灯光没有楼下那般暧昧。沙发前的茶几有着两杯冒着热气的咖啡,卡莱尔的妻子埃斯梅迎了过来,她的表情没有寻常吸血鬼对狼人的厌恶，反而温柔的像看到邻居孩子的母亲。
“卡莱尔，我亲爱的。”埃斯梅的目光依次落向常青和奎鲁特男孩们：“需要喝点什么吗？”
卡莱尔顺埃斯梅的话询问道：“我想你们也许会需要点饮料？不用客气。”
爱德华勾起嘴角，用解围般的口气道：“我想狼人们已经迫不及待的想要回到他们的族群中了，他们现在没心情喝东西。”
“你最好管住你的嘴巴，爱德华。”雅各布不屑于伪装友好，他冷硬的威胁道：“也许这一刻我是人形，下一刻就会用尖牙扑咬你的喉咙。”
贝拉不赞同的惊呼：“雅各布！你必须冷静。”
“是吗，那可真可怕。”爱德华拦住贝拉，他笑的异常绅士,也格外虚假：“真希望那时候你的狗头还能好好的呆在你的脖子上，不然你的朋友可能要拿着你的毛皮，去为你凑土葬的费用了。”
“我衷心希望你在西雅图族群到来之后，你还能如此活蹦乱跳。你说的没错，也许我们该立刻转身。”像爱德华因为贝拉而厌恶雅各布那样，常青也非常不想见到爱德华。她拉起雅各布的手指，五指插.入雅各布的指缝，安抚他的情绪：“爱德华.卡伦，你又能从我的思想中读取多少呢。我猜猜，只要我不去想，你也没办法完全读取我所知道情况吧？”
爱德华撕去伪装，他扬眉冷笑：“十分抱歉，我忘了即使是狗狗也会有人喜欢。”
“我也忘记陷入爱河的人，哪怕是吸血鬼也没有理智可言。”常青不喜欢戳人的痛处，但不代表她没有这个能力。她环视一周，仿佛在审视卡伦家族里谁会是爱德华先害死的：“你的家族因为你的赌气而被西雅图的新生族群灭族，想必你也不在乎吧。”
担心常青激怒卡伦家族受到伤害，雅各布伸手揽住了她的肩头，将言语越发犀利的她往后带。雅各布并不善于言辞交锋，他的爱和恨的表达方式都很直白。
雅各布更擅长于付诸行动。
吸血鬼和狼人的相处方式一向是针尖对麦芒。卡莱尔还记得上次是他和常青合力平复了争端，但这次显然爱德华一开始就踩到了常青的逆鳞，她整个人变得张牙舞爪。
随着常青的暴怒，镶嵌式的鱼缸震颤、不远处浴室的花洒也喷出了水。生活总是不能缺少水源，哪怕可以不休不眠的吸血鬼也一样。各处汇聚而来的水源旋绕在常青的头顶，无辜的金鱼惊慌失措的游来游去，越发冰寒的水令它们非常难受。
“欧吕尔！”常青脑顶的水汇集到浴缸大小时，贝拉不顾爱德华的阻拦冲了出来：“你不能这么做，你难道要引起战斗吗？雅各布会受伤的！”
不得不说贝拉是个极有急智的女孩，她知道在场唯有作为人类的她，才完全不会受到伤害。哪怕常青失去理智，也有奎鲁特男孩们阻止她。
奎鲁特狼人存在的意义就是保护保留地和福克斯的人类，雅各布和贝拉说过这点。
“我不会伤及性命。”常青环视周围蓄势待发的吸血鬼，她明白了以吸血鬼的骄傲绝对不可能接受家人被外人教训。哪怕看似最和善的卡莱尔也眯起了眼睛，打算随时阻止常青。而常青周围的奎鲁特男孩们更是脱掉了上衣，呈三角队形将她包围。
压下心头的怒火，常青挥挥手让头顶快要结冰的水散开。她盯着爱德华，一字一顿：“下次再让我听见你侮辱雅各，不管是谁阻止，我一定会让你受到应有的教训，爱德华.卡伦。我以巫族从古至今的骁勇发誓。”
“那可真令我震惊。”爱德华眯起眼，被人威胁的不悦被他硬生生的压了下来。他还不清楚巫族的底细，卡伦家现在面临的情况也不宜再树敌：“真希望你能好好护住他一辈子。哦，我还没恭喜你，雅各布.布莱克。”
“我会亲自撕碎你。”雅各布的怒气周围的人都能感受到：“只要你敢越过边界线。”
“嘿，雅各，阿青！”安柏瑞不得不拉着奎尔来当和事老，他没预料到会演变成这种情况。奎尔捶捶雅各布的胸口：“兄弟，你忘了？比利叫我们来商量西雅图的事。”
“爱德华。”卡莱尔也站出来，他没预料到爱德华见到雅各布会如此冲动。他能感觉到他的儿子对雅各布浓重的敌意：“你也少说几句。”
等两方能够真正坐下来冷静商谈，已经是午夜后了。
毕业晚会不能没人主持，没多久贝拉被找过来的杰西卡和安吉拉拉走了。陪她离开的还有爱丽丝和爱德华，虽然学校里没有同学敢麻烦卡伦家的人，但他们不放心贝拉。爱丽丝需要引领贝拉融入她不擅长的晚会，而爱德华和狼人共处会令气氛变得紧绷而危险。
趁这个空档，常青整理了下她的情绪。
不能否认常青有故意的成分，她知道卡伦家族不可能在目前的时机和她闹翻。有西雅图新生儿大军的威胁，卡伦家族必须团结可以团结的一切。而离他们最近的吸血鬼家族德纳利，则因为劳伦斯的死拒绝帮助他们。
德纳利的艾瑞娜深爱着劳伦斯，她对卡伦家的怨恨影响了德纳利家族的决定。
找其他的盟友来不及了，还有三四天西雅图的大军就要到来，但他们的确需要一个强