她心里都明白，却不愿意离开山林。她答应过男人，要等他回来，她一定会做到。
村长夫妇拗不过她，便找了儿子，让他悄悄帮着在山脚边上盖了栋屋子，并劝翠为孩子着想，在山下安全些，一样可以等。
翠虽然不愿意离开她和男人共同生活过的地方，可为了孩子的安全，最终还是妥协了，便带着孩子搬进了山脚下的屋子。
因为离着周边的村子有些距离，一开始过得还算平静。后来有人进山时发现了他们，当年翠的事在周边虽然传的挺大，但这些年过去，翠要带孩子很辛苦，模样早就苍老许多，大伙儿真没认出来，只当她是别处来的。
这处是山林地界，不属于任何一个村，周边村子的村民没权利赶人，翠娘儿俩就这么一直住着。