朴艺美是韩国人,但她却说了一口流利的英语,显然她也知道,韩语不是什么通用流行的语言。
等到朴艺美一脸气愤的说完,唐言就莫名其妙的看着她,心想这女人是不是脑子有病啊?怎么一进门就叽里咕噜的说了一堆鸟语呢?
作为一个在山里长大的孩子,唐言只想问-----英语是什么玩意?
“月师姐,她说什么?”唐言求助似的看向站在朴艺美身边的月疏雨,他能感觉到朴艺美说的这句话肯定不是什么好话,要不然她的表情是不可能这么激动的。
月疏雨眉头紧皱,显然是十分反感朴艺美的这句质问,但出于校方代表的身份,她还是强行压抑住了心底的愤怒,面无表情的把朴艺美说的这句话翻译过来。
唐言听了以后,顿时觉得沈天心真是太伟大了----她前两年到底是把这群韩国棒子虐成什么样啊?
刚到清远中学,交流访问还没正式开始,仅仅进了一个班级,带队老师就挑刺似的装炮开火,迫不及待的想要报仇,你说说,这么深的怨气,那得是受过多大的打击和屈辱啊?
唐言默默的在心底给沈天心点了三十二个赞,对于试图掠夺华夏文化的韩国人,就应该把他们往死了虐!要不然,他们还真不知道羞耻两个字是怎么写的。
唐言转过头去看朴艺美,想说点什么反击她,可还没等他开口,七班教室就轰然间被一片怒骂声所覆盖------
“靠,这韩国棒子有病吧?我们怎么学语文课该他们鸟事啊?”
“就是啊,她以为她是谁?我们华夏学生学华夏课文,用的着她一个韩国人指手画脚?”
“妈的,都说女人胸大无脑,以前我还不信,但现在不得不信了!”
“小志啊,没文化真可怕,韩国女人的胸你也相信?难道你不知道韩国可以做手术把胸变大吗?”
……
唐言还没大展神威,七班学生就强悍的表现出了他们的威武霸气,一人一句的怒骂和嘲讽,直接把教室气氛推向了最**。
朴艺美不懂华夏语,但仅凭七班学生的这个阵势,她就知道这些学生说的肯定不是什么好话,于是她转身冲自己团队的某个人说道:“金在秀,他们在说什么?”
韩国师生队伍中的一个年轻男孩面红耳赤的站了出来,他的表情极度愤怒,因为他是韩国师生团队中唯一一个懂华夏语的人。
“朴老师,他们太没有礼貌了!”金在秀咬牙切齿的说道,随后叽哩哇啦的说了一通韩语,把七班学生对他们的嘲讽转述给朴艺美。
听着学生的翻译,朴艺美气的浑身直哆嗦。
“月校长,你们的学生太无礼了!难道你们的华夏礼仪,就是这么接待国外友人的吗?”朴艺美义正言辞的说道,由于太过气愤,胸部还一抖一抖的,很让人怀疑它会不会突然间从衣服里面掉出来。
月疏雨像是看白痴一样的看着朴艺美,冷声说道:“难道朴老师之前的质问就不无礼吗?”
“天呐!我之前那是在为我们共同的文化鸣不平,作为一个深从业者,我不容许有人如此卑劣的给文学蒙羞!”朴艺成是对古文化的一种亵渎。
“朴老师,你远来是客,但还请你注意你的用词。”月疏雨脸若寒冰沉声喝道。
唐言的教课方法曾让她大为感触,觉得这是改良教书模式的巨大契机,但是这个韩国女人什么都不懂,她才是真正的无知!
“好的,月校长,我为我的言辞不当向贵方道歉,但是你们的学生侮辱古文化,他们是不是也应该为自己的鲁莽行为道歉?”朴艺美语气稍缓,但仍旧坚定着她最初的想法,认为这样乱糟糟的课堂是在给文学丢脸。
看着韩国老师和月师姐在用英语叽里咕噜的对话,站在一旁的唐言很郁闷,因为他一句都听不懂。
“言七七,过来。”唐言对言七七摆了摆手,他觉得言七七作为七班的学习委员,英语一定学的极好,让她来给自己翻译,好能听懂这韩国女人在说些什么。
“好的,唐老师。”言七七笑嘻嘻的走到唐言身边,飞快的把朴艺美和月疏雨的对话翻译一遍。
听了翻译之后,唐言真是被逗乐了。
这表演入戏的方法是大师傅教他的,以大师傅如今在华夏文学界的地位,他的这个方法要是想推广,那么用不了多久,它就会成为全华夏各所高校共同的教课方法。
以身入戏,永远都要比‘以耳听戏’更胜一筹。
没想到,这胸大无脑的韩国女人,居然把这种方法批评的一无是处,这要是被大师傅知道,他的胡子都得气掉好几根吧?
于是,唐言决定加入眼前的战局,对朴艺美说道:“朴老师,你觉得我的教课方法很不好,是吗?”
韩国翻译金在秀把唐言的问话说给朴艺美,听过之后,朴艺美得意洋洋的说道:“当然,文学教师是一个十分神圣的职位,他要把美好的文学知识传递给他的学生,让他们感受到文学最美丽的一面,可是你看看你的班级,乱成什么样子?这样践踏文学,简直就是犯罪!”
朴艺美说话的时候,言七七进行着同步翻译,所以朴艺美话音刚落,唐言就一副目瞪口呆的样子。
刚才还只是蒙羞,现在就变成犯罪了?这升级的速度也太快了吧……
这要是再说下去,那她一会儿是不是就该掏出电话报警,让黑猫警长----啊不,让警察叔叔把自己抓起来