5月8日凌晨，得悉纵深通道打开，15个两栖坦克营、3个机械化步兵师、20个步兵师，通过久米岛等岛屿中转，开始源源不断登上琉球大岛。琉球战役开始的消息，在日本朝野引发强烈地震。裕仁更是立即召集东条和广田等人商量对策。当高层惶惶不安时，社会的底层，也悄然酝酿着一场巨变。
-----
下关，这个地名，在此时的中国国内，或许是仅次于东京、大阪等日本大城市的地方。原因大家自然都清楚。清政府就在这里，葬送了中国海防整整二十余年。如果不是借欧战后期英美平衡亚洲的需要，强行收复台湾，或许今时今日中国海军登陆的就不是琉球而是宝岛了。
或许是想切断日本与朝鲜的联系，或许是心理上的恶气，反正在彩虹轰炸名单中，北九州区（下关、福冈等地区）被列为仅次于东京的二等目标。持续的一个月中。不仅八幡制铁厂被炸成碎片，还投下四万吨凝固汽油弹和高爆炸弹。这种报复，给北九州地区带来严重的伤害。站在八幡以南的山区往北看，几乎已经没有能直立的建筑，13万平民的伤亡记录，也是仅次于东京地区的第二大伤亡数字。
城市不见了踪迹，山区内却密密麻麻搭建起密密麻麻的临时帐篷，数十万无家可归者云集于此。不是因为这里有多安全，而是日本政府和军方为防止无家可归的流民闹事，已经限制各区人员流动。大家不得不住在这里。
一大早，南次仁和居住在这里的难民一样，推着小车，钻出山区，前往残破不堪的八幡制铁厂和城市。这是他和大家的唯一工作。搜集被炸烂的废钢铁。面对中国空军持续不断的轰炸，日本冶金工业已经全面瘫痪，为维持军事需要，日本政府下令征集民间铁制品，号召国民捐献家里的铁器，还用废铁换粮食的办法，让难民去废墟城市里搜集废钢。
外人眼中，南次仁是日本八幡制铁厂的技术员，参与过日本vh装甲钢的研制。但谁也不知道，他还有另外两个身份，一个是北朝鲜情报机构潜伏在日本的高级间谍。最后一个更加隐秘，是国社国际在日本北九州地区的干事员。利用这几个身份，他成功帮助中国国社党获得了一直渴望得到的vh装甲钢技术，并在加入自己的技术后应用于海军。原本以他的成绩已经可以结束任务，但他却坚持留在日本，继续推动国社在日本的发展。
凭借着工作关系，南次仁和几名伙伴很快就找到一车废钢，这意味着他们不用在担心今天的口粮。“八嘎！太少了，只能换一个饭团。”
“可怜可怜我的孩子吧，我也是海军退役的，我的孩子要饿死了......。”
“不行！你没有退役证明！必须听从大本营的命令。去找钢铁，用钢铁来交换。走，走，快走开！”
山口的火车站内，钢铁换口粮的人龙排成长列。力气大的男子，几个人合伙推木质小车，女人们驮着塞满铁块的布袋，连孩子都被发动起来，或拖或抱将生锈的钢铁攥在手心。人群的前面，一名面黄肌瘦，被炸断一条腿的男子，和他的妻子跪在地上，抱着才一岁多的孩子，拼命地央求士兵多给他一个参杂着野菜和谷糠的饭团。
但因为捡到的废铁不足，所以负责的军曹拒绝多给，还让士兵驱赶他。明晃晃的刺刀和军队见死不救的态度，让难民们纷纷感觉到一种极度的森寒。“是草野君，哎，没想到回来农忙，却被支那的小炸弹炸断了腿，海军就不管他，还把他赶了回来。这些混蛋，为什么不去打败敌人，却把枪口对准我们！不就是一个饭团嘛？！”面对不断地轰炸和漫山遍野的蝴蝶炸弹，大家议论纷纷，又愤恨又同情，可谁也不愿意将本就不多的饭团和废铁送给他。
所谓的军民团结，所谓的日本精神，在这一刻是那么苍白而无力。南次仁看看男子，内心说不出是什么感觉。一方面是日本正在崩溃的好消息，一方面却是战争给普通人带来的残酷。而另一方面，却又是国社在日本发展的最佳良机。
所以他听说这个男人曾经是海军水兵，决定帮帮他。不过南次仁没有立刻把饭团给男子，而是跟着男子一家走出老远，见到四周没有人后才快步上前，掏出一个饭团：“这是给你的，快让孩子吃吧。”
“谢谢，谢谢！”断腿的退役水兵噙着泪，颤抖着收下饭团，哆哆嗦嗦递给妻子。“听说你是海军，为什么要退役呢？”互相介绍后，南次仁主动问起了退役的事情。
叫草野的男子解释后，南次仁才知道，原来草野是佐世保镇守府的一名普通水兵，因为德山被炸，随驱逐舰暂避下关。恰好他家就在这里，正处于农忙季节，所以他请假，准备帮妻子插好秧再回去。没想到，正巧当晚遇上轰炸机在北九州地区投放蝴蝶雷，于是不注意炸断了腿。最可怜的是，因为是在休假中受伤，所以连海军抚恤金都没拿到，就被无情的勒令退役。
“草野君，我们......是，是真的失败了吗？”南次仁装出不知道外部局势情况，从怀里小心翼翼的掏出一张中国空军播