拿到礼物之后，乔纳森心满意足，不过话却一点都没有变少，他又问起于东的新作，“之前美国那边有新闻说，你的新书将会在春天跟读者见面，可是现在春天已经过去了，我们还没有见到新作，那是假新闻么？”
“不是假新闻，我之前确实说过新书会在春天跟大家见面。”
“那为什么……”
“可是我没有说是哪一年的春天啊。”
“……”
于东见乔纳森愣了起来，笑着说道，“开个玩笑而已，新书本来是计划在春天跟大家见面的，不过因为翻译的问题，推迟了。如果没有意外的话，应该会在七月底跟大家见面。”
《达芬奇密码》没有在春天上架，并不单纯因为翻译，还有一些跟官方有关的原因，不过这段时间基本上也都解决了。