温格在场边用力地挥舞了一下拳头，范佩西形成单刀的时候，温格就已经有些按耐不住心中的激动了，但是直到范佩西把球打进，温格心里的大石头终于落了地，随之而来的，是进球带来的狂喜，不过，温格并不擅长像对面教练席上进球就疯狂庆祝，丢球就上窜下跳的博阿斯，仅仅是挥了几下拳头，满脸笑意地走回了教练席。
随后，场边的第四官员举起了补时时间，一共补时三分钟，不过在这种时候，没人注意到旁边的第四官员。
庆祝了很久，直到主裁判上来提醒阿森纳的球员准备重新开球，队员们才磨磨蹭蹭地回到了自己的位置上。
接下来的比赛，双方在中场拼抢球权，但是也许是比赛逼近结束，而且切尔西球员在最后时刻被扳平很不爽，都无心恋战，而阿森纳也觉得一场平局已经是来之不易，双方并没有刻意去创造什么机会，只是在中场争夺球权，但是真正拿到了球，也不会去组织什么进攻，三分钟很快就过去了。
中场，裁判跑到了中场，补时还有几秒钟的时间，他打算时间一到就吹响哨子。
92：57，他将哨子含在了嘴里。
现在控球的是阿森纳，拉姆塞将球传给金远，金远看了一眼主裁判，后者已经要吹响全场比赛结束的哨音了，金远一开始觉得没什么事情了，就带着球突破了两下，准备等哨音响起，但是他一瞥眼，突然发现，也许是切赫也发现了裁判已经把哨子含在嘴里准备吹了，所以他的警戒心一下子放松了很多，站位很靠前，如果这个时候尝试吊射呢？
金远一下子激动起来了，他又想到了一个东西，在阿贾克斯的时候，对阵皇家马德里的时候，他完成了一个任务，获得了两个“射门瞄准仪”，在对阵ac米兰的时候用掉了一个，还有一个，至今还留在自己这里，这个时候，不是最好用的时候么？
没有多少时间了，金远想到了，立刻行动，脑海中，射门瞄准仪启动，随后，金远的双腿开始摆动，拉出了一个很夸张的姿势，把球往空中一掂，当然了，不是普普通通的颠球，而是全力向球门开去。
看到金远的动作，主裁判看了一下手表，还有一秒，他决定看看这个球，如果不进，直接吹响比赛结束。
“金大脚开向了前场，看起来他也觉得这场比赛没有什么希望了，好了，补时的时间已经过了……我草！！”莱因克尔突然吐出了一句脏话，就连他自己都没有意识到。
“上帝！！球进了？让我们看看主裁判怎么判，进球有效！！！金在射门之前并没有比赛结束的哨音响起！！！！进球有效！！！！！！！！！”马丁泰勒声音，迟疑了好几秒钟之后，才在斯坦福桥响起。
事实上，在他说话之前，整个斯坦福桥一片寂静，死一般的寂静，偌大的斯坦福桥球场，一根针掉在地上的声音都可以听得见，切尔西的球员们呆若木鸡，阿森纳的球员们则是张大了嘴巴，这tmd进了？
“女士们先生们！！在场的所有观众们！！电视机前的观众们！请不要怀疑眼前的比分，5：4！！！是的，第93分钟，全场比赛包括补时的最后一分钟，由阿森纳的27号球员，金！完成了对切尔西的压哨绝杀！！一记超过五十米的超远距离吊射！！！”马丁泰勒原本以为自己会疯狂地不知道该说什么好，但是这一刻，他却显得非常冷静，完成了一个解说员的职责，然后，他关闭了话筒，往座位上一靠，双手狠狠地捶着桌子，发泄心中的激动之情。
进球之后，裁判就用他的哨子宣布了这场如同好莱坞大片般跌宕起伏，惊心动魄的比赛，这场比赛，无疑会成为这位名叫德乌尔索的职业裁判所执法的最惊魂的一场比赛之一，这场比赛，进球数不再是关键词，而是“逆转”，下半场刚刚开始，是切尔西3：2逆转原本2：1领先的阿森纳，随后扩大比分，但是在最后时刻，范佩西的帽子戏法+金远的梅开二度5：4逆转了切尔西，这两次经典的逆转，足以成为近年来红蓝大战的经典比赛之一，本赛季，加之新贵曼城在老特拉福德所创下的6：1血洗同城死敌曼联的比赛，在创下了曼联历史最大比分惨败的同时，本赛季强强对话的大比分已经多达四场。
金远愣了好几秒，尽管他觉得应该会进球，尽管两次射门瞄准仪都让他尝到了甜头，但是他还是有些不敢相信自己居然真的做到了，但是等他反应过来的时候，才发现原来自己是这么多球员，20多个球员中第一个反应过来的。
他冲向了场边，脱掉了上衣在手中疯狂挥舞着，他可不怕吃黄牌，吃就吃一张，而且比赛已经结束了，德乌尔索肯定不会给自己补发一张黄牌的，金远放心地挥舞着球衣，冲到客场看台旁边，张嘴咆哮着，然后将球衣高高地一抛，扔向了球迷群，球迷们这个时候已经回过了神，他们都疯狂了，一个个口中狂喊着金远的名字，金远扔上去的球衣，也早就被疯狂的球迷们抢成了碎片，尽管如此，球迷们还是很小心地将自己扯下来的一部分放进包包，衣服早已被汗水浸湿，但是没有球迷在意这些，上面的汗渍，正是球员们在球场上拼搏的写照。
不过，金远还没有尽兴完，队友们就一个个冲了上来，沃尔科特带头把金远拉倒在地上，然后压了上去，范佩西冲上来压在了第二个，接下来是拉姆塞，阿尔沙文，宋……
一