国际米兰的防线没有压的很上，所以金远面对坎比亚索的时候，不仅仅是坎比亚索，其他身后的好几位国际米兰的防守队员都在虎视眈眈着，金远这边，则显得有些孤立无援——即使回传阿尔特塔，也只能是这一次进攻无疾而终罢了，阿尔特塔只是组织进攻的球员，并不是那种可以带球一路杀进禁区然后完成射门的球员。
金远自己只能继续带球！阿森纳急需进球来振奋士气，而进球，对金远来说，无形中就是他的责任，在阿森纳，他是仅次于范佩西的得分王，各项赛事中已经打进了20多个进球，范佩西虽然比他多，但是要知道金远不是真正的射手，而是一个边锋，边锋能够拥有这样的进球率，已经是很了不起了。
坎比亚索耐心地防守着金远，因为他知道，金远肯定不会放过这一次机会，尽管这样的机会看上去很渺茫，但是总比等到国际米兰完全缓过劲来的时候在寻找机会更好。
金远也的确是这么想的，但是，他和坎比亚索所想的也稍稍有些不一样，金远的确在等坎比亚索出错，但是，他想的并不是突破，而是直接射门。
坎比亚索眼角的余光扫了一下队友，不错，都已经回到了各自的位置，基本上金远已经不可能有强行突破的机会了，看看仍然在控着皮球的金远，坎比亚索觉得也差不多了，是该做出防守了。
就在这一刹那，金远突然有所动作，精神高度集中的坎比亚索马上发现了金远的不对劲，坎比亚索突然意识到了什么，伸出腿，往身边一挡，一个白色的球体已经从自己身边，不，准确来说是裆下飞了过去。
直接射门？坎比亚索一开始有些紧张，不过很快放松下来，这么远的距离，还有他挡住视线，金远怎么可能会进球？况且，金远的远射准备并不足，时间很短，坎比亚索相信就算金远命中了球门，球速也不可能太快，对塞萨尔来说，这种球应该很轻松的接住的。
国米队副的确有这么想的道理，金远的远射很仓促，甚至没什么准备和瞄准的时间，这种远射，坎比亚索见得多了，攻不进去，一脚远射了事，也许还能凭运道，蒙进去一个，但是塞萨尔可不是那么容易被蒙的门将。
不过，坎比亚索倒是没想到，金远这一球根本就不是什么瞎蒙的，他曾经使用了22点技能点数，对自己的球鞋进行了改造，而改造的效果之一，就是减少远射的准备时间，所以，这一脚远射，是金远准备良久的，准头和力度都很合理。
塞萨尔被坎比亚索遮住了视线，没有第一时间作出反应，不过，凭借着丰富的经验，塞萨尔还是做出了扑救动作，此刻，如果换做是两年前的塞萨尔，巴西人肯定可以将这一记远射稳妥的扑出底线，但是状态下滑的厉害的塞萨尔，等到他扑到地上的一瞬间，皮球已经从他的腋下钻了过去。
“球进了！一脚来自金的远射！阿森纳看到了翻盘的希望！事实上，想要翻盘并不难，只要再打进一球，他们就可以凭借客场进球的优势，晋级半决赛！”现场，马丁泰勒随着金远的进球而激动起来，站起身来，大吼着。
场上比分变成了1：1，国际米兰的那个客场进球已经没有了优势，因为阿森纳也已经取得了一个客场进球，接下来如果能够在取得一个客场进球，那么只需要做好防护工作，就可以凭借着客场进球晋级。
但是，这种心态，或者说在进球之后全力防守的战术，并不是非常可取的，因为国际米兰就是因为握有两球在手的优势，发生了疏忽，尽管疏忽不大，因为坎比亚索并没有给金远太好的机会，但是金远依旧将球打进，或多或少，也是因为这种心态导致的紧张，走神而产生的。
英格兰人，天生有着目空一切的自傲，本赛季欧冠联赛，曼城，曼联，切尔西，阿森纳四支球队特别是曼城曼联，被寄予了无比的厚望，要替英超在欧冠大杀四方，最后最好会首四强，对此，英格兰媒体尽管有着地方的偏袒，但是在这一点上立场倒是空前一致，但随着曼联曼城双双小组赛出局，很多英格兰媒体脸上很没有面子，不过，曼彻斯特在欧冠中没落了，伦敦却还没有丧失斗志，赛季初最落魄的阿森纳和联赛中流年不利的切尔西双双杀入八强，八强赛首回合，阿森纳主场负于国际米兰，但是另外一支球队，切尔西却在主场1：0战胜了巴塞罗那，晋级并不是什么不可能的事情，所以，英格兰媒体对这两场比赛（巴塞罗那vs切尔西，国际米兰vs阿森纳）特别关注，如果能够双双杀入半决赛，那是再好不过的事情了。
所以，阿森纳扳回一球，整个英格兰足坛都在关注着，特别是英足总，他们当然希切尔西能够淘汰巴萨，然后战胜皇马，阿森纳淘汰国际米兰，力退拜仁，然后两只英格兰球队再度会师决赛，就像前两年曼联和切尔西会师欧冠决赛那样。
金远的进球，引燃了阿森纳球迷的热情，4000多人不多，但是爆发出的能量却不比梅阿查球场超过6万多位国际米兰球迷少多少，每一个球迷都以以一敌十的功力，为球员们加油鼓劲，面对这些可爱的球迷们，金远跑到客场球迷面前，向球迷们致谢，仅论他们不远千里，来到意大利，就足够阿森纳球员们感动的了。
镜头转换到看台上，这场比赛，在这场比赛观战的球迷中间扫了一番，其中镜头特别着重了博格坎普，冰王