“各位老师,”江山指了指窗外:“都这个点了,咱们是不是该休息了!”
“早该睡了,”黄永钰赶紧拍拍邵伯林:“你头不疼了,还不赶紧闭眼。”
“江山,”
已经熄灯的包厢里,张路依然不甘心:“等回浦江后,你得把那什么《射雕英雄传》借给我看看。”
“放心吧,”已经困得不行的江山,迷迷糊糊说道:“过几天这小说就要见报了。”
“说得是你们都市报?”
“那还能是谁!”
第二天,接连下了两场雨的浦江城,明显凉快了不少。
浦江日报的吴编辑,失望的走出了浦江美术出版社。
“我就奇了怪了,”吴编辑怎么也没想到:“出版社都同意的事,倒卡在译作者那了。”
“刚刚听潘主编那意思,”另一位编辑估计道:“《飘》这部小说的译作者,好像还挺有些名气的。”
“应该是,”吴编辑也猜到了:“不然,出版社也不会在乎他的意见。”
“那怎么办?再换一部小说?”
“不行,”吴编辑皱着眉道:“两篇连载,一篇定了科幻,另一篇必须得是《飘》。”
至于为什么,他早已和总编魏远行研究了一番。
这阵子市场上最畅销的小说,就属这本《飘》。
刚刚出版没两月,再版都已经在印刷厂了。
“《飘》如今卖得最火,新华书店都已经断货快一周了,如果我们报在这时候刊登,肯定会拉起一波发行量。”
“可译作者不同意怎么办?”
“家庭住址不都问来了嘛,”
吴编辑目光坚定的说:“走,我们先去买点水果,然后就去登门拜访。”
他就不信了,明明可以多赚一份稿费的好事,还能有人拒绝了不成。