“陈蔚xi。”叫着陈蔚的名字进来的黄灿成看到温牛他们不好意思的越过他们坐到一旁孤独沉默的陈蔚身边,“没事吧。”
“没事。”她抬起头,强挤出一个笑容,笑着说自己没事。
叫到陈蔚名字的时候,到受理这起案件的警察办公桌上,略懂日语的灿成问:“她是中国来的朋友,关于丢失的东西很重要,我朋友说已经有好多个小时了,现在找的怎么样?”
不知道是不是因为中国人的关系,警察一直不上心的态度让陈蔚无法接受,还是忍着。
那个警察简单的说:“晚上还是不要走那条路,最近很多外国来的人在那里抢东西。”
说的好像这种事根本和日本人没有关系,连调查的结果都没有出来就让他们不要走那条路,难道在日本丢东西就是自己的错了?……
幸亏陈蔚一点也听不懂。
从外面搜查证据回来的警察拿着一个黑色的包问他们:“这个是不是丢的那个。在垃圾桶那里找到的。”
直接给了灿成,还继续说:“看看自己的东西还在吗?”
明显就是把里面重要的东西全部拿走了,剩下空壳才被仍在垃圾桶里,对破烂的包没有兴趣的小偷。
显而易见,里面东西都没有,除了一些证件,关于银行卡和一些钱,空空的包包,连零食都被拿走。陈蔚已经想象不到再翻下去还能翻到些什么呢。
拎起包包的另一端,把剩下的东西都倒了出来,扔在一直跟进这件事的那个警察的桌上。
还从来没有对穿着制服的人生过气。
“灿成xi,给我做翻译,告诉他,现在证件都在这里,可以登记名字了,让他看清楚了,我是中国人,不是那么好欺负的。”陈蔚暴躁的指着那个警察,又不断指着这些证件。
她因为声音变了态度,在后面关注的忠铉和温牛看着事情的发展,陈蔚早就该生气了,而泰珉没有见过生气的陈蔚,有点害怕的退了后。
灿成一字不差的给他翻译,虽然是中国人,但是灿成还是会偏向今后一起工作的陈蔚,不参杂任何的私人感情也会帮着陈蔚。
做笔录的那个人才登记,但那副不情不愿的样子陈蔚可看得懂,虽然不懂他们说什么。
“灿成xi,在包找来之前他说了什么?”灿成有点为难,连温牛都听懂的话,看了看温牛他们,到底要不要说出来。
“晚上还是不要走那条路,最近很多外国来的人在那里抢东西。好像是这样说的,我不敢确定,我在队里日语学的最差的。”灿成只能委婉的说。
“他的意思说被抢了还是我活该?”明显陈蔚的脸色不是那么好看,像火山随时都要爆发。
“让他给我一个时间,你不是一直都在日本吗?找到那个人,我一定要看到那个人坐牢。”陈蔚愤怒的说。
灿成把陈蔚的意思翻译给那个人听,但那个人却说:“可能一年也说不一定,这种人就算抓到了也会照样做这种事,改不了了,被抢的也不是你一个人了……就算是日本人又怎样……”
灿成看了一眼陈蔚眼色,不敢把最后一句翻译给她听:“说是抓到这个人很难,需要时间。”
陈蔚怀疑:“就这么点?他说了很长的一段话,好像还有点无奈呢……”
泰珉却在一旁说:“我好想听到了‘就算是日本人又怎样’的话”
“是吗?”陈蔚不满的扫视一眼温牛和忠铉才敢确认,这可是有关荣辱的话,陈蔚掀翻了那个桌上的文件,不管他们听不听懂,用中文说:“你……算什么东西,算是警察吗?日本的警察都像你这样还怎么生活,那个小偷是比爸还你妈,容得了你这么包庇嘛……”
那个人听不懂,但也听出了语气的不满,而身后的几个男孩又是不同的国家,只能看着她,不说话。但却不屑的看了她一眼。
“就这样嘛?”陈蔚拍着桌子,很酷的把文件砸他头上,“我虽然不是厉害的人,但是我代表我中国人回去替你好好宣传的,最近日本的经济不景气,看你的工作也会不保。”而相当配合的温牛在中国学习过中文,不会说但是多少听得懂一点,会抓关键词,在灿成挡住的身后用手机拍下来那个警察照片,“我不会告你,那样太无聊了,但是我会把我的经历在各大媒体宣传一下,光头先生。”
在陈蔚离开前,灿成还是努力的翻译:“还是尽量找找吧,不是一半都是人民币和韩币,要花这些钱还是有点费劲的,在没用完那笔钱之前帮我们追回来吧。”
跟着陈蔚出去的几个人,温牛发现她的脚好像也因为小偷事件扭伤才走路一瘸一拐。
灿成出来还不停的安慰脸色不太好的,而出来的泰珉因为中午到现在都没有吃过一点东西肚子咕咕直响。
“泰珉啊……你中午出去吃午安吃了什么了?”缓解气氛的忠铉笑着问。
“没有……想吃意大利面的我在半路就看到努呐被别人拍照所以出去解围了。”泰珉说。
“所以你们两个到现在都没有吃?”温牛说。
一直不说话的陈蔚连走路都有些缓慢,灿成关心的问:“没事吗?不要再想了,至少还有证件,也不要担心钱的事,回去的时候我借你,丢东西的时候谁都遇到过,今天不也用自己的语言把那个大叔教训话都说不出来。”
就算这样那有什么了不起的,还不是被人强行带出警察局。
“没事,我好像是刚才…