王翦连忙上前安慰：“大王不必烦躁，胜败乃兵家常事，此役之败，是咱们没有防备，大意轻敌所致，日后小心，也就是了。”
秦王没有回答，只是看了看四周，说道：“此地不能久留，说不定会有官军经过，等马歇一歇之后，咱们还要赶路。”王翦道：“可是咱们能去哪儿呢？眼下只有咱们君臣二人，孤掌难鸣啊。”秦王想了想：“还得去洛南，李岩与李敢他们应当在那里。”
王翦点头，二人等了一会儿，让马吃饱了草，然后上马，向南而来。
一路上，他们甚是小心，生怕遇到官军，幸好秦王与王翦穿得都是普通衣服，只将兵器藏起，一路上经村过镇，也不太引人注目。
二人渐渐接近了洛南，可是王翦发现，这里不像有大军经过的样子，而且道路上不时有官军在盘查，他们为了不被怀疑，经常要绕路而行。
看看身上的衣服，秦王还可以，王翦由于和官军厮杀，衣服上溅了血，此时必须要换一换。正好路边上有几具尸体，其中一个看样子像是富家公子，被人用大棒打碎头颅，衣服倒还算干净，还有几具尸体像是他的家仆，于是王翦剥下衣服来，请秦王换上。
换上衣服后，王翦还觉得不行，说道：“大王不妨将胡须剃去，这样可以掩人耳目，就算碰上见过您的人，也不一定能认出来，安全一些。”
秦王点头，王翦抽出腰里的匕首，双手呈上，秦王笑了笑，接过来：“王翦啊，以后咱们君臣二人，就以主仆相称，这样的礼数不要在人前显露。”王翦道：“臣明白。”
又走了一程，林间有一条小溪，秦王对着溪水剃去了胡须，洗了脸，此时的他看起来年轻了不少。他所服的仙药本就可以使人恢复壮年体态，原来四五十岁的秦王，自从苏醒过来之后，便像三十来岁的人，此时再剃了胡子，看上去连三十岁也不到。