米迦乐跪倒在走廊上，泪珠滚滚而下，急切而慌乱的伸手去抓汤姆的手，“我们离开这里，我不要再待在这里。”
汤姆威斯多姆在心里叹了一口气，俯身抱她站起来，“好，我们走。”他对美貌女子说：“抱歉，看来这不是一个好时机，格林女士。”
玛格丽特格林看着女儿，“阿囡，是妈妈的错，你不原谅我也没有关系，我始终是爱你的。”
她浑身发抖，不知道自己是难过，还是愤怒，只觉心乱如麻，只想赶快逃开。她吃惊的瞪着自己的母亲，她不记得长相但一眼看到就认出来的母亲，刚擦干的眼泪重又奔涌而出。
她觉得自己浑身的热量从头降到脚底，又自脚底迅速流出身体，她哭得眼前一片模糊，头晕，眼前一黑，浑身气力全无，脚下一软。汤姆威斯多姆本是抱着她，她倚在他肩上，此时只觉她沉得像一块铅砖，浑身绵软就要软倒在地。
然后他反应过来：她晕倒了。
——————
*松林制片厂是英国最大制片厂，有40多个摄影棚，和欧洲最大的外部水箱，是《007》系列电影的主要拍摄地，《007》在松林制片厂有专属摄影棚。
*《海盗电台》是在2008年3月到6月拍摄的，杰玛阿特登在其中演出一个小配角；之后的7月她就去摩洛哥拍《波斯王子》了。
*《海盗电台》的水上镜头有一部分是在格兰特岛的鱼鹰码头拍的，一部分是在松林制片厂的外部水箱拍的。
*本金斯利是英国老牌演员，1983年凭借《甘地》中的甘地一角，获得了当年的金球奖及奥斯卡最佳男演员。