迦南此刻的心情，是惊喜交集的。从去年开始，他就失去了酒屋纯子的消息，一度以为她已经死在了中国，然而没想到，在这里会再次见到她。
她变化不小啊，身上的气质也完全换了个人似的——离她越近，他不禁有些迟疑起来：这真是纯子吗？然而，当听见她的声音，他直到，对面站着的，正是纯子，那个让他魂牵梦萦的女孩。
高桥此时正说到她表弟的死：“……山上死了，可爱的侄女从此没有了父亲。当前的日本，经济形势很不好，我十分担心，她们母女是否还能活下去。诸君，你们当中的不少人，应该也已经成为父亲了吧？你们的孩子，想必也十分可爱吧？身在异国他乡，你们有想到他（她）吗？还有你那年轻貌美、善解人意的贤妻——”
迦南终于听清了高桥的话，也终于明白了她的立场以及为什么会出现在这里。他又惊又怒，大声疾喝：“八格！纯子，你给我住口！”
战斗暂时的停止了。刘奎也好、林冰、花茗也罢，他们都很识时务，在意识到高桥的话已经起了一定作用以后，他们及时的下令，让学兵们停止了射击，以避免刺激到日本人。日本人早就停止进攻了——双方的默契，给了迦南须力和高桥良子直面的机会。迦南一声大喝，登时就成为继高桥之后战场上另外一个焦点。
“纯子？”刘奎听完女兵的翻译，和林冰对视一眼。高桥良子的真实身份，只有欧阳云和楚天歌知道。刘奎不知道这回事，他不禁想道：不会这么巧吧？高桥居然长得像这个鬼子军官的熟人？想着，他脑中有灵光一闪，另外一种猜测又浮上心头——这个日本女人，来中国之前不会就是所谓的“纯子”吧？！一旦产生这样的想法，他的警惕性更高了。
日军官兵，特别是那些距离高桥比较近，几乎一字不漏的听完她所有的话的，不少富有想象力的家伙，此刻又是另外一种想法：指挥官为什么叫她纯子？难道说，这才是她的真名？那么，她以高桥良子的身份来当说客，应该是受到支那人的胁迫了？
他们看向高桥的目光，不禁充满了同情，而他们看向娘子军的目光，憎恨的味道也更浓重了。即使是一些富有“正义感”的，心中也开始产生一些邪恶的想法。
战场上的气氛，正在发生着微妙的改变。
迦南的一声“纯子”，让所有人都为之意外和吃惊，而受惊程度最高的，却是高桥本人。如同迦南记得她的声音一样，她也记得迦南的声音。这熟悉的声音出现得太突兀了，一下子就将她心中一些尘封的东西给掸去了灰尘。她循着声音的来源找过去，看见了迦南，她的心不禁颤栗了起来——“迦南须力？！居然是他？他也到中国来了？”
“纯子，告诉我，支那人都对你做了什么？告诉大家你的身份！堂堂关东军特高科的高级特工，怎么会为帝国的敌人做事呢？”迦南显然激动了，他大声说着，大踏步向高桥走了过去。或许在他心中，高桥此刻的表现，是对她本人以及对他的侮辱，作为一名帝国的军人，堂皇的战死，也应该比屈膝敌营要强：“纯子，不用怕，你死以后，只要我活着，就会在每年的今天去神社祭奠你。纯子，我放肆，支那人对你所做的一切，我会千倍万倍的讨还回来！纯子——”
迦南的话，在一些娘子团女兵听来，简直是不通人情、不可容忍的——她们的关系应该是情人或者是亲人吧？可是为什么，这个鬼子军官却好像巴不得她早死似的？！这种混帐话，是一个负责任的男人应该说的吗？
而在日军官兵听来，迦南的话却是大义凛然值得讴歌的，因为这充分体现了他作为帝国军人所具备的职业情操。
作为日本人，高桥自然理解迦南这句话的意思，所以她没敢让他继续说下去。她打断迦南的话说道：“阁下的职衔是大佐吧？抱歉，您认错人了。冒昧的问一句，您口中的纯子小姐是您什么人？”
见她否认自己的身份，迦南只觉得撕心裂肺的痛楚，他嘶声喊道：“纯子——”
高桥却表现得波澜不惊，她脸上挂着日本女人常年保持的温婉表情，温柔而坚决的说道：“请您回答我的问题！”
迦南恶狠狠的盯着她——虽然不清楚在她身上究竟发生了什么事，他心中却有了不好的预感，纯子变了——这个纯子，或许已经不是他认识的纯子了。他咬牙说道：“她是我的爱人，是我想要娶回家的女人——够了吗？”
林冰看得心中凛然，她走近刘奎，在他耳边说到：“刘团长，这个鬼子军官，只怕真认识高桥小姐。”
刘奎冷笑着随口说道：“又怎么样呢？他根本比不上总司令。”
林冰吃了一惊：“什么？”
刘奎这才意识到自己说漏了嘴，他赶紧转移话题，顾左右而言他，说道：“高桥小姐可真有一套，她要是真能将小鬼子说退了，那可就立了大功了！总司令一定会嘉奖她的。”
迦南已经完全失态了，高桥却依旧一副事不关己、就事论事的姿态：“原来如此？纯子小姐还真是幸福呢，有您这样的恋人。只是，将军，您远赴中国参加这场不道德的战争有考虑到她的反应吗？您知道她在日本因为担心您的安全而每日寝食难安吗？诸君，你们也有自己的纯子小姐的吧？你们，有考虑过她们的感受吗——”
“纯子！你这是要和我就战争的正