岳翻看着那些来自西夏的和来自吐蕃的蕃兵们，他们似乎也用很友好的笑容看着岳翻，岳翻没有表露出对他们的恶意，他们也就以善意对待岳翻，岳翻开始确信，他们并不在意民族而更在意人，身为辽国皇族的耶律楚材可以为铁木真卖命，或许就是这种原因。
如果是这样，我所一直坚持的华夷之防，或许可以做一些改变——我绝不接受汉奸，但是我却很欢迎夏奸、吐蕃奸、辽奸、金奸、乃至于蒙古奸！他们来到我的手下，会享受到很高的待遇，然后，为我出谋划策，收拾他们本族人！
岳翻在这场战争里面的所见所闻，对他今后的成长造成了很严重的影响，这场战争不仅仅是让岳飞张宪晁盖刘唐他们成长，更让岳翻成长，岳翻发现他原先所认同的一些东西在大宋朝并没有市场，而他所不认同的却大行其道，而且很有用，既如此，为什么还要坚持那些？起步阶段，迎合是第一要务。
大战毫无疑问的开始了，岳翻也有幸见到了真正的战阵指挥，之前，他一直都在出谋划策，指定任务，却没有参与具体指挥，战场上的指挥，岳翻也只有以雪球消灭强盗的那一次经验，但是那甚至不能算作是战争经验，只能算是小打小闹，真正的万人战阵，平原野战，除了壮观和血腥，就没有其他词语可以形容。