和原来的四艘同级舰相比，“马肯森”号和“腓特烈?卡尔”号的改动不大，仍然使用350毫米的主炮，装甲防护相应加强，取消了鱼雷发射管，航速也略有提高。在完工入役之后，“马肯森”号和“腓特烈?卡尔”号曾经被布置在波罗的海，同俄国海军激战过多次，而这一次，孤注一掷的威廉皇帝为了在中美联军云集起来之前取得胜利，将它们也编入了路特的炮击舰队当中。
此时，4艘美国战列舰要对付的，是10艘德国战列舰。
海风渐渐的大了起来，将海面的残雾完全吹散，美国人第一次看到德国人的全部主力战列舰出现在自己面前，很多美国水手都禁不住张大了嘴巴。
美国人意识到了德国人来这里想要干什么，此时的他们决心拼死一搏，为主力舰队的到来赢得时间。
因为在他们身后的瑟堡港，不光有***军队，还有美***队。
长久以来，由于美国国内为对德战争造势而刻意对德国人的丑化，德国人在美国人的心目中，是野蛮侵略、杀戮无辜的敌人，是专门割小孩子手指头和年轻姑娘乳部，杀害修女和护士的恶魔，想到德国人可能对瑟堡的美军医院里的护士们采取的手段，美国人就禁不住浑身发抖。
四艘美国战列舰顶着德国人射来的弹雨，拼命的向德舰喷吐着炮火，双方射出的炮弹如同狂飙般自天而下，整个海面为之沸腾起来。
在美国水兵的奋力攻击下，“纽约”号用主炮接连三次击中了“威廉大帝”号，使“威廉大帝”号燃起了大火，“德克萨斯”号也两次击中“腓特烈大帝”号，但德国人的炮火似乎并未受到多少影响，他们很快便压倒了美国人。“纽约”后随后被“威廉大帝”号的403毫米主炮接连击中，一座主炮塔也被掀掉，炮手们一时间死伤惨重。
突然间，接连两发403毫米炮弹击中了“纽约”号的舰尾，伴随着巨大的爆炸声，“纽约”号的航速开始慢了下来。
“长官！舵轮扳不动了！舵机损坏了！”舵手焦急地报告道。
在舰桥上的霍克斯中将感到了舰体传来的剧烈的震动。这时电话铃又响了，值班军官接过了电话。
“长官，是机舱打来的。”他对舰长说道。
“我是舰长，”卡本特舰长接过话筒，一边听着报告，一边镇定地点了点头，“是的，……对，……很好。”
他挂上话筒后，嘎嘎作响的震动减轻了，军舰的速度也慢了下来。
“长官，我们的左主机停车了。”卡本特对霍克斯中将说道，“震动使左推进器的旋转遇到阻碍。”
而就在这时，电话铃又响了。
“长官，是损管队打来的。”
“我是舰长，好，……好，……很好，继续干下去！”卡本特对着电话话筒说道。
“什么情况？”霍克斯阴沉着脸问道，
“长官。舵机损坏严重，已经无法操纵了。”
“德国人的火力真是强得很啊！”霍克斯中将感叹了一声，“我们只挨了这么几炮，竟然就不会动弹了。”
“他们有十六英寸的大炮，长官。”一位军官说道。
“我们现在，已经不应该抱有生还的希望了。”霍克斯中将看着窗外还在不断的喷吐出长长的火舌的一艘艘德国战列舰，自言自语地说着。
“听说他们在这之前，已经击沉了我们的四艘战列舰，两艘美国的，两艘***的，是不是这样？”霍克斯中将看着一个个面如土色的部下，突然问道。
“是这样，长官。”一位军官勉强回答道。
“主力舰队还要有多久才能赶到这里？”
“我想，最快也要一个小时以后。”
“那好，让我们再多消耗一会儿他们的炮弹吧！”霍克斯看了看手表，面色突然转为狰狞。