叶宋趴在叶霆的书桌上，用手去蘸生宣上未干的墨迹，然后擦在边上的空白处，把一幅字都弄花了。叶霆嗔她，她还越发恶劣，道：“我知道，我不求功名利禄，只求我们叶家能够平平安安。爹现在已经不是大将军了，这幅字屁用都没有，你以后也用不着操心，好好过你的清闲日子吧。”
叶霆还是不放心，道：“君心难测阿宋，你需得小心。他若是还想让你进宫……”
叶宋打断他，道：“爹，放心吧，我不会。我有心上人了。”
叶霆一震，脸上着实震惊不小，能听叶宋这样说出来的话还真真是第一次，他一度都怀疑自己的女儿是个伪女子，没想到……叶霆若有所思：“莫非传言……”叶宋看他一眼，他及时住嘴。
叶宋站起身来，把桌面上一幅弄花的字卷起来揉捏成一团，丢进了废纸篓里。她道：“爹别想太多，一切有大哥还有我呢，不早了，爹早早睡吧，我这就回去了。”
堪堪走到门口，叶霆唤了她：“阿宋。”
叶宋回过头来，一张脸有些突兀，但身上透露出来的气质依旧斐然，问：“爹还有什么吩咐？”
“上次，嗯上次爹没有分寸，一时糊涂打了你巴掌，希望你能原谅爹。不亲口跟你说，我心里一直梗着不舒服。”
叶宋笑道：“你打我说明我该打。不打不成器，不都是这样吗？”
叶霆脸上表情一松，对叶宋挥挥手：“去吧去吧，去睡吧。”
第二天，皇宫里送来了许多名贵的药材，其中就有往年南瑱进贡给北夏的雪应。英姑娘拿到雪应高兴坏了，那对恢复叶宋的容貌以及挫掉她身上的伤疤有着大用处，叶宋可以依靠雪应来减缓治疗所带来的疼痛。
她身上除了额头，其他地方全都有数不清的伤疤，有陈年旧伤，也有后来战时添的新伤。英姑娘先把叶宋手腕脚腕上的伤痕给挫平了，当时血肉模糊叫人不敢直视，幸好有雪应她才感觉没那么痛。
等把伤疤挫去以后，英姑娘再重新给叶宋敷药，好让她腕间重新长出新鲜光嫩的皮肤来。
不光如此，叶宋身上的每一道疤都要经过那样的处理。她多半时间是在床上躺着的，再也没办法出去走动，找个隐蔽的角落待起来，在苏静的必经之路，偷偷看他两眼。
幸而，天气已经不是很热了，躺在房间里也不会觉得那么闷。
叶宋的后背被磨得一片血红，雪应的药效一过，痛得她大汗淋漓。叶青见之十分不忍，红了双眼，说道：“这些伤痕反正穿了衣服别人也看不到，你以前不是说你不在乎这些吗，这是一种印记，那就留着好了，现在干嘛还要花这么大力气把它们磨掉……”
叶宋满头大汗道：“不磨掉，怎么能重新开始。”大抵是经历了太多，这些形式上的印记已经显得不那么重要了吧，磨掉它们等于放下了过去。真正留下来的意义只需要记在心里。她双手趴在枕头上，始终坚强地笑着，“而且女为悦己者容，我怎么能够，以这副样子去面对他。”
英姑娘在旁道：“叶姐姐放心吧，等你好起来以后，我保证你的皮肤比以前还要光滑漂亮。”