戴夫看怪物一样看看刘柯再看看明迪，一句话也说不出来。车厢里再次陷入沉默，没有人愿意再说话。
汽车驶入布鲁克林区的小巷，七拐八拐后在一座破烂的没有消防梯的居民楼后门停下，刘柯又从手套箱里翻出两套作战服，将小号的递给明迪，自己则迅速的换下身上早已破破烂烂粘满血迹尘土的衣服，而明迪则直接将作战服套在皮衣外面。两人又将大老爹身上有可能暴露的物品取下，这才背起大老爹，戴夫早已站在一旁搀扶。
明迪走到后门边，在键盘上输入密码，只听到“叮”的一声，然而门却没有打开，过了几秒钟，键盘的扩音器中传出一个带着困意的声音，“有什么事？”
“我们找y先生，生意上的事情。”明迪抬头看向上方的摄像头。
“规矩知道吗？”
“当然。”
“很好！请进。”此时大门应声而开，三人走进楼内，大门在身后自动闭合。这里没有电梯，三人来到三楼，明迪有节奏的敲门，过了几秒才有人打开门，露出一个地中海发型的中年人。
“m小姐，k先生，还有这位新来的先生，请进。”麦克·亚伦打量下众人，这才打开门上的三条门链请众人进门。最后进门的戴夫发现大门非常厚实，中间还有一层一两厘米厚的钢板，整座门的构造与普通房门不同，坚固而且隔音效果良好。墙壁最少有半米的厚度，显然这栋老式建筑非常坚固。
屋内墙壁雪白，装饰简单整洁，空气并不沉闷，进门几步就是一张移动病床，麦克·亚伦询问了几句伤情，指挥众人将大老爹放在床上，推着向手术室走去。这时戴夫看到了一旁几台电脑上的监控画面，将楼外小巷，楼内走廊全部覆盖，监控一切。走了几步戴夫发现手术室并不在现在这套房子里。显然这位麦克·亚伦将临近的房子也买了下来，将墙壁打通，隔壁才是治疗的地方，这里的布置和医院病房如出一辙。
麦克·亚伦从一旁的盒子里抽出医疗手套戴上，操纵一台手提式x射线异物检测仪对大老爹进行全身观察，片刻后抬头说道：“m先生的胫骨骨裂，有三根肋骨轻微骨折没有伤到内部器官，颧骨损伤，最严重的是枕骨损伤，脑内有异物，脑部中枪，子弹进入比较浅，应该是跳·弹。如果进行手术取出子弹，有很大可能会在几天脑部衰竭，进而死亡；也有可能成为植物人；还有可能会立即死亡。”麦克·亚伦一脸平静的说完，语气波澜不惊，似他这种外科医生已经见惯了生死，自从开了这家地下诊所以后更是如此，早已习惯性的冷漠，现在只是拿钱办事。
“现在就手术，我们以前留在这的钱应该足够这次手术了。”经过路上的思考，明迪显然已经明确自己要做什么，干脆的答应了手术。
“钱足够了，那么我就要开始了，各位请离开手术室。”这里不是医院，不用签署各种表格，明确责任，这里是社会的灰色地带，有约定成俗的规矩，一切奔着钱去，反而更加快捷。
三人走出手术室，明迪深吸一口气，看着戴夫说道：“戴夫·莱泽斯基，你说过，你欠我们的，现在有一个机会可以让你还这个恩情。”
“需要我做什么？”
“我要你守在这里，等待手术结束，直到我们回来。完成手术由你暂时照顾我爸爸，如果我爸爸苏醒了，我需要你告诉他事情的经过。”
“好，好的，我会一直守在这里。”听到是让自己守在这里，并不是去杀人什么的，戴夫不由松了一口气。“那你们呢？”
“我们？当然是去复仇！”