从这本书最后流落到莱茵王室手中这点来看，早期的赤教可能只是莱茵王室的附庸。一方是体内流着神之血脉的天之骄子，一方只是神明和凡人之间的传话筒，高下立判。由此可见莱茵王室近几百年来出过多少蠢笨如猪的国王，拥有这样得天独厚的优势都能被赤教教宗夺权。
藏在白草村附近的这处遗迹，在这本资料集中所占的篇幅只有几页，比起其他记录少了很多，早期的赤教可能根本没把这里当回事。但后来的研究者在字里行间添加了许多注释，仿佛他们发现了一个足以改变全人类命运的重要课题。奇怪的是，可以看到关于这处遗迹的一部分内容被撕掉了，阿鲁卡估计这部分就是关于那张魔法卷轴的内容。
除却少数天才横溢，令人连嫉妒都嫉妒不起来的天才，绝大多数人类都有趋利避害的天性。当你的老师给你出了十道数学题，声明你随便做一道就算完成任务，而其中九道题你看都看不懂……该选择哪道题显而易见。
所以莱茵王室雇来的那些历史学者，也挑了一部分看起来短小精悍——换句话说就是翻译量不大，而且容易出成果——的内容来翻译。如果莱茵王室那些热衷于嫖妓和美酒的学者努把力，翻译点更有价值的玩意儿，崔哈克这一脉王室分支就不会跑到白草村落户，西农和约法不会成为佣兵，阿鲁卡则会在穿越过来后碰不上崔哈克，饿死渴死被狼咬死在隐者森林里。同时，莱茵王国或许有更保险的方法来度过希尔帝国南下的危机。
但世上没有如果，或许冥冥中一切早已注定，阿鲁卡拿到了这本救了他一命的书，并且出于某种原因能读懂上面的文字。不过他首先注意到的，是莱茵王室为这处遗迹做了些什么，这些都记载在翻译的附录上。首先，百年之前的一位国王私生子，也就是叛逆大叔崔哈克的爷爷，为了活命发誓世代生活在白草村，保护遗迹的秘密，以备不时之需。接着，莱茵王室动用了许多力量，瞒过赤教建立了墓园，用坟墓掩盖住了遗迹的入口。然后，这群习惯于草菅人命和自以为是的王族想出了一个愚蠢之极的办法：在翻译工作只进行到一半，完全不知道遗迹中是否有危险的情况下，派出一位王子去探索。可能这位王子觉得这是一次郊游，或者是个在父王面前把其他兄弟比下去的好机会，欢天喜地的去了，再也没回来。
愤怒的国王只好又派出了几只搜索队，里面大部分是雇来的佣兵。而为了保证遗迹的秘密不被泄露，还有几位男爵陪同，试图完事之后杀人灭口。结果不言而喻，连他们自己都被灭口了。如果阿鲁卡是国王，他可能会灵机一动，装作遗迹是一个只有心腹才能知晓的秘密，偷偷告诉和自己不对付的大臣，命令他们下去为王国的未来添砖加瓦……
真正的那位国王没有做这种无聊事，只是认清了现实，从此对这处遗迹闭口不谈。直到许多许多年以后，又有一位天才国王在国难之时，想到了这个有去无回的好地方，派出自己最忠诚最信任的亨利国师……想必国王陛下此刻正得意洋洋，为自己的机智感到自豪，而丝毫没有考虑到亨利国师同样回不来的可能性。
所以说冥冥中一切早已注定，亨利国师命不该绝，阿鲁卡不仅能看懂这本书上的古怪文字，还真找到了打开遗迹大门的方法。但阿鲁卡不会蠢到激动的哈哈大笑，对自己的老师师兄和国师大人说自己一下就看懂了无数学者都研究不明白的古代文字，然后像个英雄一样带他们走入遗迹完成任务，出来以后先被莱茵王室抓起来拷问，再送进赤教的异端裁判所。
他装模作样的品评了半天，然后很自信地说道：“恩……原来是这样……”
崔哈克大叔惊讶地看着他，说道：“你这小狼崽子看懂了？”
阿鲁卡点点头，说道：“和我想的一样……果然一点也看不懂。”
“那你这一副老子无所不知的模样是搞什么？”崔哈克二话不说就蹦起来给了阿鲁卡后脑勺一巴掌，拍的阿鲁卡一个趔趄，“看不懂就把书还给亨利老头，你没看他一副快要气炸了的表情吗？知不知道贵族剪完手指甲都要自己收藏起来，从来不让别人碰？”
这句话显然让亨利国师的脸色更难看了，心中腹诽道本国师只收藏自己的头发和牙齿，什么时候收藏手指甲了。
阿鲁卡则突然话风一转，说道：“虽然我没看懂，不过我注意到了一些东西。”说着，他招呼大家聚在一起，将书中的几段话指给他们看。这几段是一个探险家写的，内容如下：
我难以描述此刻的心情，后来者们，你们可能不会相信，我正行走在通往神邸的道路上！根据附近地区信奉太阳神的教徒所言，这处位于大陆南部的地下宫殿曾是太阳神最后一次显圣时所停留的神邸。先别急着怀疑我在吹牛，我可是个具有怀疑精神的冒险家，不会轻易听信几个古里古怪的教徒所说的话。
真正让我相信这里是神明居所的，是这条道路本身。在我们进入地下不久后，回去的道路就消失了，而我可以确定我们一直在直行，没有遇到过岔路。而前方的道路又似乎是无尽的，从地图上看，我几乎横跨了半个隐者之国也没有走到尽头。光凭挖掘这条道路所需的人力物力来看，就不是任何一个已知国家能办到的，更不用说跟在我身边这