在众人们为了一对儿新人结合庆祝的当口，距离他们差不多有 英里远的东方草原上，一名拉科塔骑士打着火炬冲进了疾风之狐的宿营地里。
他嘴里喊着：
“疾风之狐，疾风之狐！”
正在月光下处理野牛肉准备晚饭的妇女们停下了手中的小刀，站起来看着他，正在打磨匕首和长矛的战士也纷纷走出帐篷围了过来，骑士一边喊着疾风之狐的名字一边跳下马来，脸上全是愤怒和恐慌。
“有一个营地遇到麻烦了，快来！”
疾风之狐脸色大变，他在拉科塔部落中的话语权比不上天狼星，带出来的勇士本来就少，只占了部落的五分之一，虽然大家每天都在尽力地捕猎野牛，可周围的部落也在尽力，相互争抢野牛群的情况越来越频繁，获得食物的难度也越来越大。
为了获得最够的食物，疾风之狐朝着西边迁徙了一周，来到一片竞争对手较少的草原，他部下部下分成了五只分散在主营地周边的五个方向，在扩大搜寻野牛的范围同时防范克劳人的偷袭。现在遇到了麻烦，那对本来就势单力薄的他来说，每一次都是致命的打击。
“是哪个？”
“白石头的营地！”
“铁箭头！你留一半人防备克劳人的偷袭，另一半人跟我走！”
小孩子们连忙牵出了父亲的马匹，战士们背上弓箭和为数不多的几支火枪翻身上马，女人们递上火炬，11匹马朝着东面而去。
当他们来到白石头的营地时，那里已经成了一片废墟，十座被烧的只剩下光架子的圆锥帐篷围在被清理出来的圆形地面上，，地上躺着一具具没有生命迹象的族人。一名骑士下了马，捡起了一具小孩尸体旁做工粗糙的布偶，声音低沉地吼道：
“是克劳人干的。”
“不。”
疾风之狐打马来到另一具尸体旁，用长矛把他挑翻过来，那具尸体全副披挂，除了武器被捡走，脸上血红的手掌印让在场的骑士们都惊叫起来：
“狗兵！夏延人！”
“大灵啊，为什么是夏延人！”
“夏延人从来没有袭击过我们，到底发生了什么？”
疾风之狐下了马，打量起营地内的尸体，他很快发现了几个奇怪的情况。
“他们用火枪杀死了我们的勇士，用弓箭和刀杀死了女人和儿童，却没有割走他们的头皮，他们带走了所有的野牛皮和牛肉干，甚至连铁锅都不放过。”
周围的骑士们也觉得非常怪异，印第安部落之间的仇杀非常常见，但一般的规则是，杀死男人，留下女人和儿童补充到自己的部落，如果是世仇，就一个不留，但要割掉他们的头皮去白人那里换取武器、威士忌或者其他白人的小玩意儿，至于部落的财货，他们一般都看不上，野牛皮野牛肉这些东西，哪个部落没有，带上还会增加他们的负重。
而且夏延人的狗兵一般都只针对白人和敌对部落的精锐，极少出现在这种掠夺式的厮杀中，狗兵作为精锐中的精锐，是不屑于杀害这些手无寸铁的妇女和儿童的。
“到底发生了什么？会不会是克劳人的计谋？”
疾风之狐捏着部下递过来的布偶，思绪连连，部下们则非常愤怒地吼道：
“他们有了火枪，就侵入我们的领地，杀死我们的族人，为什么，为什么，这都是因为他们和白人们做了交易，疾风之狐，我们需要火枪，我们要复仇！”
勇士们愤怒了，拉科塔一向与人为善，除了世仇克劳人，几乎从来不得罪其他部落的人，现在连夏延人也来劫掠他们，难道这个世界就没有公理了吗？疾风之狐看着群情激奋的部下，同意了他们的观点，他们的确需要火枪，但是首先，他需要搞清楚到底发生了什么事。
“是的，我们需要火枪，距离这里最近的要塞是哪个？”
“北边有个交易站，骑马去只要半日。”
“通知剩下的营地，全部回到铁箭头那里，做好防御和迁徙的准备，我们去白人的交易站看看。”
疾风之狐吩咐完毕，分出来四位勇士朝着四个不同的方向而去，他则带着六名部下朝着交易站的方向跑去。
天蒙蒙亮的时候，他们来到了交易站外围，却发现交易站同样成为了一片废墟，白人的尸体、印第安人的尸体到处都是，帐篷被烧毁，交易物品被劫掠，这样的情况，让疾风之狐哑口无言，这是怎么了，难道夏延人是要和白人、其他的印第安人同时开战吗？
这些交易站里的印第安人来自这片土地上的各处各地，部落繁多，而且几乎都是当地部落和白人之间的联系人，他们的身份往往比较尊贵，不是战争酋长的儿子就是巫医的弟子，或者是部落里的精锐勇士。
他们精通英语，跟随着白人的商队、冒险者、边疆人们出生入死，共同进退，目的也是为了在军火交易上沾点光，他们和一些白人建立了密切的关系，在白人社会中拥有很高的认同，甚至会和一些白人称兄道弟。
夏延人这样做，是要与整个大陆上的族群为敌吗？
“疾风之狐，这里有个活的！”
疾风之狐连忙策马过去，一具尸体下面，一个瘦弱、肤色偏黄的印第安人被骑士们用长矛指着爬了出来。
他穿着一件很可笑的蓝色长衣服，上面绣着几只不知名的动