尽管俄军炮火很难对这个方向进行覆盖，但切尼和他的骑兵在靠近城镇的时候还是遇到了麻烦。俄军不仅将战壕延伸到了城镇正面，还在最外围的几座建筑物顶部部署了重机枪，使得奥军骑兵在清除这些障碍之前很难进入到镇内一探究竟。最终，切尼作出了一个令自己后悔不已的决定：从森林中绕到那座城镇后方。
在向指挥部报告了这一情况之后，切尼带着两千多名骑兵踏入了那座在月光下显得有些神秘的大森林。最初的时候，树木还显得较为稀疏，银白色柔和的月光洒在林间的土地上，为这些不速之客指引着前进的道路。森林中并不安静，猫头鹰在树枝发出唔唔声，小动物们不时在灌木丛中弄出沙沙的响声，一度让奥地利骑兵们有些紧张。当远处的炮声密集响起之后，这些声音几乎都被压制下去了。
“看来炮兵这次认真起来了，希望他们能够将俄国人挖掘的那些大水沟填平，可怜的步兵，居然被那些水沟阻挡住了！换作我们，早就一跃而过了！”切尼这么想着，不过他的队伍中没有人吭声，连马蹄踏在树叶泥土上的声音听起来也是那么微弱和沉闷。
没有人想惊醒那些隐藏在森林中的东西，不管它们属于哪种形态。
渐渐的，树木变得越来越密，尚未落尽的树叶和交错的枝桠在地面留下的阴影也愈发浓重起来，森林里面的视线已经变得非常糟糕，骑兵们必须小心翼翼的前进，以免发生什么意外。然而，不是意外的意外还是发生了。
当前方传来战马嘶吼声和马蹄声的时候，奥地利骑兵们还以为那只是树林中的回声而已，然而回声的音量在逐渐超过原声，听起来也越来越近。在奥地利人惊恐的目光中，一大群黑影出现在不远处的黑暗之中。
“上帝啊！那是什么东西？”奥地利人惊恐的喊叫起来，在穿过枝叶的斑斓光线下，那些黑影的身形隐约可见，他们仿佛是来自另一个世界的魔物一样生生出现在人们面前，他们如同黑洞一样吸收着原本就非常微弱的光线，即便在距离很近的时候，奥地利人还是只能够看到一团影子，唯有凭借他们的轮廓去判断那是一人一马组成的骑兵，长刀在他们手中时而闪烁着令人胆战心惊的寒光。
这，也许就是墨绿军服加上或黑或褐的战马在暗夜和森林中达到的效果！切尼的骑兵在一瞬间几乎只有一个念头：转身逃跑！
切尼既没有时间多想，也没有打算孤身一人去阻挡这些魔物，他和大多数骑兵一样，策马朝森林外面狂奔而去。斑驳的月光让他有些眩晕，他只能倚靠坐骑去躲避前方的大树，后面不时传来奥地利人的惨叫声，那种凄厉的声音几乎充斥在整个森林里，同时也深深刺入每个奥地利骑兵的心脏。
身旁的树木在急速后退，后面的声音仿佛就在耳边，切尼感觉自己从未如此紧张过，他的背部几乎已经被凉汗所浸湿，嗖嗖的凉风给他一种黑影就在身后的感觉，他不敢回头，唯恐一回头便会看到那些恐怖的魔影。奥地利骑兵们的心情也大都和切尼少校一样，不管他们是不是鬼神论者，但这种情形实在太过恐怖，每个人只想着尽快逃离这个地狱般的森林。
当切尼快要被自己急促的呼吸声所吓倒的时候，森林的边缘终于出现在前方，大地在月光下蒙上了一层淡淡的银灰色，那些平坦的草地此时对于奥地利人来说是那样的美好。
在看到那些之前进入森林的那支骑兵部队慌乱的逃出森林，头也不回的朝自己这边奔来，森林外面的奥匈骑兵非常吃惊，切尼骑兵团散乱不堪的队形、惊恐的叫喊声，以及随后出现在森林边缘的大群黑影，都给他们的神经带来不小的冲击。
在冲出森林之后，切尼终于松了一口气，前方自己的骑兵部队更是给自己衰弱的心脏打上了一针强心剂。看着那里的骑兵们开始准备战斗，他也终于想起自己的职责，开始大声呼喊士兵们在他们旁边整队。尽管受到非一般的刺激，奥地利骑兵们还是按照切尼的命令开始收拢，不过他们很快发现周围每个人的表情都远未恢复平静，尤其是看到陆续丛森林中出来并在平地上列队的黑影时，他们更加觉得后怕起来。
切尼稍稍清点了一下人数，进入森林的两千六百多人此时只剩下不到两千人，士气和精神状态更是令人担忧。在朦胧的月光下，切尼这才发现那些根本不是什么魔骑兵，因为他们有着和自己相似的面孔，只不过他们的墨绿色军服是自己从未看到过的。如果是哥萨克那种略带灰色的军服，自己或许还不会如此惊惶失措，那真是一种该死的颜色。
对面的骑兵还在陆续从森林中来到前面的平地上，那里的队列看起来以及非常庞大的了。切尼看了看自己这边的骑兵，加上正从不远处奔来支援的另外一支奥匈骑兵，大约有1个半师大约2万骑兵部队，而对方看起来并不比自己少。
不过现在是战是退以及论不到切尼做决定了，一个相貌凶狠的奥匈骑兵将军缓缓策马来到队伍前，他的话语在切尼听来有些模糊不清，不过其他奥匈骑兵中间很快爆发出阵阵呐喊声，接下来就是战刀出鞘的声音，看来将军是想利用对方还未整队完毕的机会发动进攻。
“大家不要担心，那些只是白俄罗斯农民组成的骑兵部队，没有什么好怕的！”切尼朝自己的士兵大喊道，尽管他根本不知道那些骑