很快的。山下的队伍开始还击了。他们的枪声最初的时候还很杂乱，仅仅一两分钟之后，那枪声变得整齐而有序，有时就像是成队士兵在用排枪齐射，那显然是训练有素的部队才能做到的。双方的交火在声音上很激烈，只是各自地射击都显得有些盲目，从瞄准镜里，曼纽尔看到对方士兵大都藏身到岩石和灌木丛后面，那些墨西哥大草帽丢了一地。
手下新兵在射程之外的提前开火使得曼纽尔期望的一击致命失去了作用，但他也不是一无所获。在对方头上的大帽子因为躲避而掉落之后，曼纽尔清楚的看到了他们头上那标志性的平毡帽——在这个年代，只有美国陆军的一些部队还戴着类似南北战争士气南军的平毡帽。
“居然是美**队！”曼纽尔心中一惊，因为他刚刚派回去报信的战士将给营地带去一个错误地情报，要知道墨西哥政府军和美**队可是两码事——如果是政府军，萨帕塔的人就会当成猎物来打；如果是美**队，萨帕塔的人通常会先将伤员和随军家属撤走，然后以搔扰和袭击战术对付训练、装备和战斗力都远强于墨西哥政府军的美**队。
时间容不得自己多想，曼纽尔立即吹响了自己的哨子。然后尽可能隐蔽的撤出了自己的狙击战位。几分钟之后，他在山背的一处灌木丛集合自己的得过于兴起了。
气急之下，曼纽尔用德语骂了起来：“这些无组织无纪律的家伙，他们……他们真是一群大混蛋！大笨蛋！”
剩下那两个墨西哥人怔怔的看着自己的德国教官，或许，他们心中还不是很明白究竟是什么惹恼了他。好一会而，其中一个才忐忑的问曼纽尔：
“教官，我去叫他们回来？”
听着越来越近的密集枪声，曼纽尔知道前面的美军已经开始进攻了，他摇摇头，果断作出决定：“你们两个立即赶回营地，告诉他们有一支两百多人的美军部队打算偷袭我们的营地，让他们早作准备！”
看他们两个有些迟疑，曼纽尔严厉的喝斥道：“执行命令！”
“是！”两名战士用他们那不是很标准的姿势敬了一个军礼，然后朝与枪声相反的方向跑去。
直到他们跑远了，曼纽尔才背起步枪，猫着腰向另一个山头移动，如果美军继续向营地前进，必然要从那座山下的道路通过。虽然自己无论如何也不能被美国人抓住，但曼纽尔还是决定伺机给他们制造些麻烦，好给营地里的农民军争取时间。现在，那里除了萨帕塔的指挥部和一支小型卫队之外，只有一些没有战斗能力的伤号和老弱妇孺了。
统计伤亡之后，美国人大吃一惊，对方仅有不足10个人，却让自己损失了2名军官、7名士兵，另外还有17人受了不同程度的伤。距离萨帕塔营地还有3个小时路程，突袭部队就丧失了十分之一的战斗力，而且在这样一场战斗之后，突袭的突然性也就荡然无存了。
更令这些美军官兵感到沮丧的是，在攻上山顶之前，他们的指挥官詹姆斯少校不幸吃了一枪，由于伤在肺部，能否保命还是一个问题，指挥部队就更不用说了。
这时，早已对詹姆斯谨慎推进的命令而大感不满的乔治巴顿中尉果断以远征军司令部副官的身份宣布接替这支部队的指挥权。
在战斗中，美军总共击毙和抓获袭击者各一名。只可惜，被抓获的那名墨西哥农民军战士已是奄奄一息，不论美国人问他什么他也不说，看样子从他那里获取有价值的情报是不太可能了。
随后，巴顿留下10个士兵照顾伤员，然后率领其他人继续向匪军营地前进。根据向导的介绍，从这里到萨帕塔的营地，就算是萨帕塔的人也要两个小时，以普通速度走山路则要花上3到4个小时。巴顿算了算，如果以强进行军速度前进的话，到达营地的时间比回去报信的农民军士兵慢不了多少。于是，他走出队伍，朝剩下的187名步兵喊道：
“美国的勇士们，我们刚刚已经被匪帮的警戒哨发现了，他们一定会派人赶回营地报信！但是这并不意味着我们行动的失败了，只要我们和他们同时赶到营地，甚至比他们快，我们就能获得一场决定性的胜利，甚至就此成功结束我们的剿匪行动！如果我们比他们慢，他们就很可能逃走，甚至在半路伏击我们，那么，我们就只有灰溜溜撤退这一条路。现在，我问你们，你们是愿意成为美国的英雄，还是受人嘲笑的失败者？”
“当然是英雄了！”后面的士兵稀稀拉拉的回答到。
“那你们想不想早点离开这个鬼地方，早点回到舒服的美国？”巴顿高声问他的士兵。
“想啊！”
“大声回答我！”
“想！”这次，士兵们异口同声的喊到。
看到士气大幅度上升，巴顿趁热打铁的说：“那好，就让我们和匪帮的探子来一场赛跑，我们赢了，就能成为英雄，就能早点回家！输了，就会被其它人鄙视，被其它人嘲笑！你们敢不敢参加这场赛跑？”
“敢！”齐声回答之后，一个士兵高声说道：“我们一定会比短腿的墨西哥人跑得快！”
顿时，队伍中一阵哄堂大笑，不久之前遭遇袭击的阴影被大家抛之脑后。
巴顿满意的看着这些开始摩拳擦掌的士兵，命令道：“好，现在我宣布，除了你们