果然不出安妮所料，这些天的报纸媒体新闻里铺天盖地关于阿根廷球员打人事件。不过万万没有想到，事件最初的起因竟然是阿根廷替补球员库弗雷脚踹德国中后卫默特萨克。德国媒体们极富戏剧性猜测，库弗雷其实赛后是想报复德国中场球员博罗夫斯基，因为他在罚进点球后冲阿根廷人做了闭嘴的手势，以回击阿根廷人在德国队员踢点球的时候的挑衅。而默特萨克和博罗夫斯基长相很类似，个头差不多，都是金发，可能库弗雷没有搞清楚对象就下脚，让默特萨克成了受害者。
好吧，安妮承认，德国人的幽默感为负值。
不过其中一个新闻，很特别。“莱曼的小字条大揭密”，这张纸条是德国守门员教练科普克在点球大战前交给莱曼的，而莱曼在每个阿根廷球员罚点球前都看了一眼这张纸条，特别是在阿根廷第四个罚点球的球员坎比亚索出场射门前，莱曼站在门线上从右腿球袜中掏出了这张纸条，仔仔细细地又看了一遍，之后他将纸条又塞回到袜子中，结果就是莱曼判断准确，将坎比亚索的射门轻松扑出，把阿根廷扑出了世界杯四强。这张纸条记录了阿根廷最有可能主罚点球的球员，以及他们的射门习惯。这张纸条从上到下依次写着：克鲁兹——长距离助跑，右上角；阿亚拉——注意他的射门腿，左下角；罗德里格斯——大力抽射右边；坎比亚索——短距离助跑，左上角。
安妮给出的点评是：德国人的工作态度，严谨的可怕。
德国与意大利的半决赛在多特蒙德的威斯特fǎ_lún球场举行。比赛时间是晚上9点，吃完晚饭后，安妮一直坐立不安，赖在安妮房间的沙发上看杂志的卡特琳娜受不了安妮这样子：“怕什么，我觉得肯定能赢意大利的。”
“讲道理是很慌，毕竟德国在正赛阶段已经44年没有赢过意大利了。”
“这种记录，就是用来打破的。再说了，意大利04年欧洲杯小组都没出线。”
“话是这么说，但是还是很担心。不行，我觉得我还是做一套练习题，冷静一下。”
坐在客厅的科特琳娜爸爸对着厨房喊话：“亲爱的，烤鸡预定好了吗，比赛快要开始了！”
在厨房里忙着做水果沙拉的卡特琳娜妈妈走出厨房，来到楼梯口：“卡特琳娜，烤鸡预定好了吗？”
在做练习题的安妮看向躺在自己房间沙发上的卡特琳娜，卡特琳娜猛地一抬头，一脸懵逼的望着安妮：“怎么办，我好像忘记了！要不现在订？”
“现在订的话，估计得下届世界杯的时候才能送到吧。”安妮看了看时间，反正现在才还没到8点，“要不，你让萨瓦娜自己烤两只？”
“唉呀，不管了。”卡特琳娜认命的从沙发上爬起，开了门跑下楼梯，对着坐在沙发上的爸爸说：“现在事实是我给忘了，本来应该下午就订好的，光顾着跟安妮玩了，结果我给忘了。对为了吃烤鸡连晚饭都没吃多少的爸爸，表示诚挚的歉意腾渊。”然后转身对厨房里的妈妈说：“对于正在做烤鸡配餐肉肠沙拉的妈妈，我对不起你。为了表示我的歉意，我决定跟安妮一起，给大家做烤鸡。”
安妮好奇卡特琳娜怎么解决这个问题，走下楼梯就听到卡特琳娜说要跟自己一起做烤鸡，安妮表示很躺枪，出声抗议：“这都行？你自己忘了，还要我跟你一起做烤鸡？”
“没办法，谁叫我不会做烤鸡呢，我去帮你把鸡从冰箱拿出来。”卡特琳娜耸耸肩，一溜烟的跑掉了，剩下安妮在原地目瞪口呆。
安妮跟卡特琳娜在厨房弄好烤鸡之后，跟卡特琳娜爸爸坐在沙发上看赛前预测。这时候门铃响了，卡特琳娜跑去开门。然后挽着巴德的手走进客厅，卡特琳娜爸爸看到巴德：“霍尔格啊，是来看球赛的吧。果然这种德意大战还是聚在一起看球才有氛围。”
巴德给卡特琳娜爸爸鞠了个躬，卡特琳娜走到沙发旁边的小沙发上坐下，巴德把身上的包放好，坐在小沙发旁的地板上。穆勒把门关上，在巴德跟卡特琳娜之后走进客厅，边打招呼边说：“足球在德国果然是个国民丨运动啊，刚刚在来的路上，都看不到行人，全都看球去了呢……”
穆勒话没说完，卡特琳娜爸爸就出声打断：“是啊，托马斯，你从刚进门开始这嘴巴就没停过，路上是没人听你絮絮叨叨，倒是猫呀，狗呀，鸽子呀，都被你说到烦了。”
穆勒摸摸头笑着，看着只有最近的安妮坐的沙发前面空着，就一屁股坐下：“我听说德国队今天是打算如果90分钟不能取胜，就直接拖进点球决战，莱曼都把意大利能罚点球的球员踢球习惯写在小纸条上了。”
电视里解说开始介绍两边队伍的首发名单，德国摆出的是变形版4-3-3的阵形，克洛泽跟波多尔斯基顶在最前面，巴拉克在两人身后，充当进攻型中场，博罗沃斯基取代小猪施魏因施泰格与施奈德分居左右两侧，弗林斯因在赛前被查出参与和阿根廷比赛的赛后斗殴，遭国际足联禁赛，凯尔取代他与巴拉克搭档中场，四个后卫分别是拉姆、梅策尔德、默德萨克，弗雷德里希，门将位置上依旧是莱曼，卡恩还是没有首发。意大利方面，里皮继续四分之一决赛时的变形4-4-2布阵，托尼出任单箭头，托蒂打前腰。
卡特琳娜妈妈抱着一大盆的沙拉走了出来，安妮突然想起在烤箱里的烤鸡时间也差不多了，跑去