赤城顽皮地坐在椅子上休息几分钟，第二波空袭即将展开，她们即便再累也要强撑到空袭结束。
第二轮空袭相对而言阻力大了好几倍，港内美利坚海军也组织起了有效的防空火力，虽然舰船们依旧是躺在海面上的活靶子，但现在是长了针刺的，不是之前砧板上的鱼肉。在付出一定代价后，只留下了硝烟滚滚的美利坚太平洋舰队。放眼望去，至少一半的舰船在下沉，部分已经沉入水中，幸运的驱逐舰们对封锁出口的潜艇在发起反击，这似乎是美利坚方面唯一占有主动的战斗了。
而美利坚海军的优势也意味着伊8小队的苦战，因为已经冲入港内，她的姐妹们不顾命令又放出了四条甲标的，结果遇上赶来复仇的驱逐舰小队，甲标的那凄惨的速度，根本逃不了，还没发起攻击，四艘甲标的就被驱逐舰的水雷击沉。
眼看敌方驱逐舰发现了自己，伊8犹豫几秒后，果断选择了撤退，但跑得慢的姐妹还是不幸受到了驱逐舰的攻击，所幸没有影响正常航行。用伊8的话讲，打完就跑感觉真好。
在收回第一波舰载机后，六位航母舰娘也了解了各自的损失，每人的飞行队损失3-5架飞机，一共183架飞机收回169架。根据她们各自的统计，第二波飞机也正在返航，总共6艘敌方战列舰失去战斗力，其中三艘已经确认沉没，一艘搁浅，两艘倾斜严重，随时会有沉没可能。至于其他大大小小击沉巡洋舰驱逐舰的战功，已经成了附属品。
而在飞龙的舰长室，山口多闻突然提出了追加空袭计划，因为派出去的侦察机发现了港内大量原油储备。
“飞龙，苍龙，准备第三波空袭。”
山口多闻的命令刚下达，身为指挥官的南云忠一就一口否决了他的计划。“山口君，你的计划太冒险了。等第二波飞机收回，立即撤离才是上策。敌人的航母随时可能赶到珍珠港。”
“那就连敌人的航母也一起消灭！”
南云忠一原本大胜的好心情也被自己的老友气光了，山口多闻战斗欲强他是知道的，也正是这个原因他以指挥官身份对二航战两位航母舰娘下了停止执行的命令。如果此刻不是南云忠一他是战场上的最高指挥官，山口多闻多半不会理会他的劝告。
“冷静点，山口君。你知道第二波飞机我们损失了多少吗？41架！167架损失41架，比例从7.6上升到了24，敌人已经组织起有效的防空火力，我们不能继续在这里逗留。假设放出第三波飞机，战损与收益将完全失衡！我们还有更高的遭遇战风险，作为这里的最高指挥官，我不同意放出第三波飞机。”
南云忠一的话得到了五航战提督原忠一的认同，对于五航战飞行员，即便主要任务是瘫痪敌人的机场与部分防空火力阵地，但损失依旧是三个航战里最大的。55架被击坠的舰载机里，有27架来自五航战。继续派出飞机，他作为战队提督当然不同意。
面对两位同僚的拒绝，山口多闻第一次感到了对他们的怨恨，根据侦察机报告，储油点大约有400万吨原油甚至可能更多，如果不破坏这些储油罐，依靠那里的油料，只要修好飞机跑道疏通航道，珍珠港作为美利坚联邦的前沿基地，随时可以继续使用。或许在别人看来击沉半数有余的敌方舰队，敌人已经没有了还手之力，但山口多闻清楚地知道，这些不过是隔靴扰痒。
“多闻丸，撤退吧。筑摩发来电报，她的侦察机发现了一支美利坚联邦舰队，其中有企业号。距离珍珠港并不远。”
连自己的妻子都不愿冒风险，山口多闻也只能作罢。
;