三大计划都完成了的陈飞，终于可以松一口气了。除了正常的训练活动之外，由于7号的比赛之后，下一轮对阵帕尔玛的比赛要到21号，也就是两周后才会进行，因此这两周的短暂的间歇期，对陈飞和他的亚特兰大来说，真的太重要太重要了。
一方面，教练组要利用这两周的训练，针对上一场比赛出现的一些战术执行层面的问题进行解决；另一方面，陈飞也不想老是让自己压力那么大，都没时间陪陪劳拉了。所以，陈飞决定，带着劳拉好好找个时间玩玩，而劳拉这些天也被俱乐部的杂事弄的焦头烂额，自然也想好好放松放松，二人自然一拍即合。关于训练的问题，陈飞在给球员放的两天假当中做好了一个完整的方案，然后恢复训练的第一天，陈飞就把方案交给了阿德里奥，并且交代了一些注意事项。至于萨拉、皮奇、加布里埃尔这几个，当然也分别挑起了不轻的担子，这段时间则是他们最忙碌的时候，以至于陈飞通知加布里埃尔自己要和劳拉出去度假的时候，加布里埃尔的语气充满了醋味：
“哦，恭喜你啊陈，大大的大美女陪你去享受，让我们在这替你操心，够能耐的你！”
“我真怀疑她是不是真的只是想玩玩。”
“陈你知道么，其实我多希望你在陪她玩的时候多做些对不起她的事情，这样她对你伤心，就是我的了哈哈！”
虽然被加布里埃尔一通嘲讽，但陈飞其实知道，那小子就是个刀子嘴豆腐心。嘴巴上哪怕不饶你，帮朋友做事，那是一点都不会含糊。所以陈飞对他的嘲讽并不在意，反而反唇相讥：“你小子，怎么，眼红了？我有劳拉这么好的女孩子，你有么？找一个给我看看？不行是吧？不行你就给我好好干活，做出了成绩，再去泡妞吧。我等着回来看你的分析报告，少于5页a4我可是要拒收的！”
“行，我知道了，你趁早把自己缩成个球，滚了吧！”
“行，在那之前我得先把你揉成球，然后开个大脚！哈哈！”
“哈哈！挂了啊！”于是，两个人调侃着，结束了这次通话。
在和劳拉商议过后，陈飞决定，将他们的度假地点设在意大利著名的海滨度假圣地——安科纳。
安科纳，位于意大利东部，马尔凯大区首府和第一大港口，濒临亚得里亚海，面积123.71平方公里，人口约10万，是一个从公元前390年就开始发展的重要的港口城市，历史颇为悠久，有国际海运线通往巴尔干半岛上的数个国家。城市不大，却颇为静谧和安详。陈飞带着劳拉，来到了安科纳最著名的历史古迹——特莱阿诺凯旋门前。
说到凯旋门，十个人有九个人都会先想到位于巴黎香榭丽舍大街的拿破仑时期的大凯旋门，当然那也的确是全世界最著名的凯旋门。可事实上，凯旋门这种建筑，是罗马人在全世界最先创立的。就是到了现在的意大利境内，都还保留着很多当时的凯旋门、宫殿、斗兽场等罗马建筑遗迹，提醒着现代人罗马帝国历史地位之崇高、经济实力之雄厚、军事实力之强盛。
特莱阿诺凯旋门，是安科纳人民为了纪念罗马帝国历史上对安科纳的发展最为重视的特莱阿诺皇帝特别修建的。陈飞来到这座凯旋门前，轻轻地抚摸着这个石头制成的大拱门，感慨道：“凯旋门，罗马帝国强大的标志，胜利的象征。总有一天，我也要在足球场上，用更多的胜利，像罗马皇帝、像拿破仑那样，让所有人都记住我曾经做过的事情。”
“大坏蛋，你的野心真的很大，怪不得很多人叫你中国疯子。但是，我不知道为什么，就感觉你说的每句话，都让我觉得那么有安全感和信赖感。我相信，你有这个实力！大坏蛋，你就是我心中最高大、最壮观，比巴黎那个还要好的凯旋门！”劳拉搂着陈飞的腰，对陈飞说。
陈飞也转过身来，抱住劳拉，轻声的说：“劳拉，我们一起努力，相信我们会有那么一天的。”
“好。。。”二人就这样，在特莱阿诺凯旋门前，饱含深情地抱在一起，卿卿我我、如胶似漆。
“上车劳拉，我们开着车在城里兜兜风吧！”就这样，离开了特莱阿诺凯旋门，二人开始在城里开着车慢慢兜风。不知不觉，他们就来到了安科纳最大的公园——市政公园。陈飞把车停在了公园的停车场，二人步行进入，漫步在林荫小道上，享受着蓝天、绿树，还有无雾霾的新鲜空气。但很快，这种宁静就被打破了，而打破它的，还是足球。
“我的天，里卡多，你进了几个了？”
“他应该进了有6个了吧，反正到现在为止他只要射门就一定能进。”
原来，是远处有一帮十几二十岁的小伙子，在利用公园旁边的一块开放的足球场地踢野球。在欧洲，这样的开放足球场地可以说随处可见，并不是什么稀奇的事情。陈飞听到一个叫里卡多的，每一脚射门都一定能进，好奇心顿生，便有了想过去看一看的冲动，于是他牵着劳拉的手，往球场方向走去。不过劳拉不买他的账：“哎呀，大坏蛋你真是的！每天看自己的队员还没看够啊？这种人哪比得上我们专业队的队员？我们是来度假的，不是来做球探的好不好！”边埋怨，还边把陈飞往回拽，试图阻止他。但毕竟劳拉力量还是不及陈飞，最后终于败给了陈飞，二人站在场边开始看了起来。
果然，球场里的一个身影，成