和马修斯大致敲定了503团下周的训练内容，约翰正准备打电话把503团的参谋长叫过来。突然将，办公室的电话响了，打电话过来的是阿黛尔。
“亲爱的，你今天工作忙不忙？晚上能回来吃晚饭吗？”电话里，阿黛尔问道。
约翰抬起手腕看了看表，现在是下午3点多。“应该可以，不过可能要晚一点。”考虑到今天是周日，而且自己也已经快三周没回家了，约翰给出了肯定的答复。
“没关系。我们等你好了。”阿黛尔高兴地回答道。
“我们？家里是还有别的客人吗？”约翰好奇地问道。阿黛尔虽然偶尔会在家里组织一些文化沙龙之类的，但一般都是下午。因为要哄小艾瑞克睡觉，她很少会在晚上宴请客人。
“是米德尔顿校长，他来亚历山大出差，说晚上会来看小艾瑞克。”
“好的，我知道了，我会尽量早点赶回去的。”直觉告诉约翰，米德尔顿这时候来找他，绝对不是顺道来看看自己的教子这么简单。
约翰想到了之前，参谋部征召退役军官重返部队的命令。据说，麦克阿瑟将军也在此次征召的范围之内，罗斯福总统有意重新启用这位前陆军参谋长作为美国驻远东陆军的最高指挥官。难道，米德尔顿也要重返陆军了？