罗里抬头看了一眼安迪，他发现对方的眼睛里充满了泪水。正在这时，四只雏鸟吃完地上带血的水果居然开始兴奋起来，它们撒开羽翼未丰的膀子在狭窄的厨房里不停追逐。那些摆放整齐的餐具被发黄的爪子蹬的满地都是，厨房里这些清脆的摔打声如同起床的信号，惊醒了低颅洞所有的沉睡者。
肖恩和鲁宾站完岗无精打采的返回房间，他们对于罗里的戏弄有些不适应，肖恩认为最起码骗人的也不应该是一向憨厚的伙伴。他没有脱鞋，直接摔在干燥的茅草上，昏暗的墙壁不停在他的头顶旋转，犹如坐上了旋转木马，这个本分的士兵从来没有感到如此疲惫。广场上那股神秘的力量仿佛还停留在自己的脑海中，无法抗拒的哀求正如自己在战场上看到的伤者一样，冰冷而恐怖。
住在肖恩隔壁的是鲁宾，这两个人自从搬离了低颅洞的贫民区，就一直比邻而居。虽然他们中间隔着一堵墙，但是彼此之间总有一些儿时的小秘密在相互传递。躺在床上无法入睡的鲁宾一直在琢磨那个亚撒旁边的人，根据他的判断，如果罗里所说的安迪真的出现了，那么只有一种可能，“紫绶亲王”就是自己的小伙伴，但是临阵退缩的罗里似乎也不那么肯定了，要不然也不会败兴而归。
两个人在辗转反侧中渐渐昏睡过去，刚刚打起呼噜的鲁宾就被房间外面传来的摔打声吵醒，当他走出房门居然和肖恩撞了一个对脸。
他们看着对方血红的眼睛就知道刚才的小憩根本没有效果，广场西面已经聚集了很多人，他们在那里交头接耳仿佛在谈论着什么。鲁宾向着塞西尔广场西面走去，他不愿意看热闹，尤其是当高山布尼尔人在场的时候，但是这一次的响动似乎是从罗里的厨房那边传来的。肖恩跟在鲁宾的后面想了解一下响动的原因，毕竟自己刚刚睡着，这种不同寻常的吵闹声在低颅洞也算是大事情了，也不知道惩罚条例会降临到哪个倒霉鬼身上。
一直躲在角落里的翠丝特也听到了吵闹声，幸好她周围的岩石没有因为这些声响而变得昏暗，她蹑手蹑脚的向着罗里的厨房走去。她刚才突然离开广场，虽然有些不礼貌，但是其中的缘由可能只有她自己知道。脸红是肯定的，毕竟在大庭广众之下掀了心爱人的袍子，但是情急之下又有谁还能顾得上“羞耻”二字呢。她确实担心安迪在广场上做出什么冲动的事情，自己的抓挠也的确重了一点，但是出发点也是为了“尚未过门”的丈夫。想到这里，布尼尔人的公主居然再次低下头，那些面红耳赤的小想法立刻让翠丝特不好意思起来。
厨房周围已经聚集了很多人，他们在不停小声猜测着刚才的摔打声到底是为了什么。那些思想境界丰富的家伙居然将吵闹声胡编成一段貌似非常合理的解释，大家也为罗里捏了一把汗。照着刚才那个造谣者所说，应该是罗里粗鲁的行为惹怒了前来寻找食物的亲王大人，所以盛怒之下亲王大人摔盆子打碗表示不满。
翠丝特听到这些话立刻出面制止，周围的人看到公主到场全部安静下来。肖恩和鲁宾跟在翠丝特的后面走进了低矮的厨房。
狭小的厨房里面一片狼藉，散落在地上的餐具碎片仿佛印证了刚才造谣者的话，真的是一场盛怒下的发飙。肖恩和鲁宾走到罗里旁边，他们想在这个伙伴接受制裁之前事先安慰一下。安迪背对着众人，那上下起伏的肩膀似乎也证明了“紫绶亲王”真的生气了。
翠丝特根本不知道安迪与罗里的关系，也不清楚刚才发生的事情。她看着地上殷殷的血迹心凉了半截，她走过去查看了一下安迪胳膊上的伤口说道：“只是皮肉伤，一会儿我给你敷一些药，过几天就会好的。”
翠丝特不敢接着询问刚才吵闹声的详情，她害怕自己的推测成为现实。这个心地善良的布尼尔公主绝没有任何伤害别人的想法，就算是看到他人受伤也会难受半天。但是照目前的情形，应该是罗里袭击了安迪，至于发生械斗之前究竟在二者之间有什么不愉快她也不得而知。
原本为了自己的小伙伴有些伤神的安迪一心想着解除误会，结果却招来众人更多的误会。本质上讲，他可不是那种见利忘义的小人，就算是罗里如何没本事、缺乏贵族气质，他也不会像毕夏普那样目中无人。但是英格兰姆雏鸟不安分的行为却将这场心灵沟通变成了打砸闹剧。
罗里也在那里气鼓鼓的，摔碎的盘子是翠丝特到达低颅洞的时候特意赏赐给自己的，虽然使用这种瓷器的场合不多，但是这些宝贝一直都是罗里格外珍惜的物件。他看着满地的碎片真想冲过去杀了那几只若无其事的“呆鸟”。
就是这样一种场面造成了所有人的错觉，肖恩和鲁宾眼含热泪站在罗里旁边小声说道：“不管出现什么事情，或者接受什么惩罚，我们都陪着你。”罗里正在为摔碎餐具的事情闹心，他看到不明真相的兄弟俩如女人一样嚎哭立刻大发雷霆。
低颅洞里面的高山布尼尔人从来没有见过他们的厨师长发火，翠丝特领着的森林布尼尔人也没有见过罗里生气，但是这个混乱的早晨让他们一起见识到了什么才是暴风骤雨的叫喊。
厨房里面传出来的声音惊动了正在待命的灵兽团，他们跟在亚撒的后面来到塞西尔广场的西侧，当那些等着看热闹的人群在黑暗中不知所措的时候，灵兽团特有的号令