在介绍卡珊达的时候，虞游子自然也向她介绍了这对金发女孩的身份，得知是来至末海龙城的与会使节后。卡珊达很有礼数地向两人行了礼，放下担忧的赫尔丝蒂姆也礼貌地回了一礼，但两人得知语言不通之后，也就只能为无法交流表示遗憾了。
卡珊达想交谈是因为阿萨伯格，想打听打听自己心上人在会场上的表现。赫尔丝蒂姆则是因为身为使节，跟其他与会人员打好交道是作为大人必须做的事情。然而现在能充当两人间翻译的只有小小女孩艾瑟珐拉姆，显然两个大人觉得让一个小孩在中间传话是一件十分有失礼数的事情，于是只能微笑行礼这事就算过去了。
“雅丽珊娜，你的手法真不错哎，我的女仆都没有你这般熟练……”对于翻花绳般摆弄着艾瑟珐拉姆头发的虞游子，卡珊达表达出了自己的惊讶，“也帮我编个头发吧，要那种一看就显得很柔软的发型。”
说着她就同样搬来了一张无背高椅，坐到了艾瑟珐拉姆旁边。
“我先来的啊呜，帮我编好了先！”艾瑟珐拉姆仿佛怕被抢走心爱玩具般，嘟着嘴出声抗议道。
卡珊达看她可爱模样，呵呵笑了起来：“知道的啦，姐姐不跟你强。”
赫尔丝蒂姆向自己妹妹问清事情后，也搬了个椅子坐过来，表示自己也凑个热闹编个头发吧，于是艾瑟珐拉姆更开心了……
好好一个茶屋，现在变成理发店了，虞游子心中向店主道着歉，决定展现出上辈子“我”当洗剪吹的全部功力，全力为三个气质、年龄、身材各异但都是美女头发摸起来都十分舒服的姑娘们，做出最适合她们的发辫来！