“李叔，没事的，没事的。我和彩琳才刚见面么，她可能是不太习惯的原因。”张澈赶紧的解释。
李民哲很满意的看着张澈，又看了看自家丫头，心里奇怪，这丫头原来不是这么没礼貌的孩子啊，难道青春期叛逆了？李民哲要是知道李彩琳发飙的原因，估计自己都能挽袖子直接上了，开玩笑，自己闺女才不胖了，是可爱！
“这样啊，那算了。我说么，彩琳是个懂事的孩子！”李民哲决定还是先糊弄过去，回头跟孩子她娘讨论下孩子青春期叛逆的教育问题。
“彩琳，这次叫你回来是有事要你帮忙的。“李民哲对着还在生气的女儿说道，”你看，小澈刚来韩国不久，韩语也说的不好，虽然我帮他报了补习班，可是毕竟上课时间有限，眼看他明年就要去学校报到了，时间上估计很紧，所以我希望你来帮他做家教补习！“
“谁要帮他补习啊！”李彩琳一听立刻嚷嚷起来，要给这个讨厌鬼当家教老师？每天晚上给他补习韩语？我真是吃饱了。。。。等等，家教老师？每天补习？老师=不能反抗，天天补习=天天欺负？
“好的爸爸，我同意当他的家教老师。”李彩琳一脸高兴的答应了。
虽然不知道女儿高兴什么，但是女儿这么给自己面子，李民哲还是很满足的“彩琳真是个懂事的好女儿哦，爸爸真是没白疼你。”
虽然不知道李彩琳在高兴什么，但是张澈总觉得这里面有猫腻，本来么，一个刚刚还恨不得要杀了自己的人会突然那么好心的帮自己？傻子都会觉得有问题吧？张澈决定做点什么挽回一下
“那个，李叔，彩琳不是要上学的么，让她这么两头跑不合适吧？而且我很聪明的，那些拼音我在补习班一定会很快学会的。”
“没关系的，我学习成绩还不错，给你补习耽误不了多少时间。而且就算晚了我也可以不回学校，好久没回家住了，我正想回来和爸爸妈妈一起住一段日子呢。”还没等李叔开口，李彩琳就已经把话堵了回去。开玩笑，这么好的机会，怎么可能让它溜走。李彩琳在心里嗤笑。
张澈本来还打算说些什么，但是看到李叔那一脸老怀甚慰的表情，再加上也实在没明白李彩琳到底打算干什么，索性也就答应了
“那就麻烦彩琳了，你放心，我一定会很快的学会韩语的”张澈无奈的表示。
————————————
“呀，张澈，你到底在不在听？”李彩琳很愤怒，这个二货又走神了。
“啊，对不起！不过彩琳啊，貌似你比我小啊，怎么可以对我说呀呢”张澈本能的道歉，不过突然反应过来，这丫头没用敬语？这几天为了锻炼张澈韩语对话能力，李彩琳要求都是用韩语对话的。
“我现在是你老师，对你说呀有什么不对？再说了，我刚刚进门的时候，你还不是对我说啊你哟？对老师不敬，瘦身出来”
这是李彩琳欺负张澈的手段之一，美其名曰：犯了错就要受到惩罚。只要张澈在韩语对话中用错了词汇或者语境，就要被李彩琳到来的戒尺打一下。真不知道她怎么找来的，韩国现在都不许体罚了。。。。
”那，那你轻点啊“张澈认命的伸出手，他不是没想过反抗，可每次反抗李彩琳就会抬出李民哲，张澈本着两害相权取其轻的道理，认打！而且，李彩琳毕竟是女孩子，力气有限，打起来倒不是真的很疼。
”啊，疼，疼死我了“也不知道李彩琳是有意还是打歪了，本来应该是打手心的戒尺直接打到了手腕上，而不巧，那只手腕刚好是被朴智英的包包偷袭过的手腕，于是，杯具了。。。。
”喂，你别装啊，我根本没怎么用力。“李彩琳看着抱着手腕满地打滚的张澈，有些惊慌，难道我无意中打通任督二脉，内功大进？
”不，不管你的事！“张澈也知道不是李彩琳的问题，虽然现在疼的要死，但是他也不会因此迁怒别人。只是在心里不免又开始诅咒那个暴力女，没事居然打的那么疼，粗鲁，一点礼貌都没有。说起礼貌，张澈有点含糊了，貌似好像，自己在问路的时候，也没用敬语。最关键的是，暴力女看上去，好像应该比自己大那么一点点。。。。。