就在米德尔斯堡还在观望状态的时候，利兹联队已经提出了租借申请，条件是吴迪效力期间，阿森纳支付球员一半的工资。要知道利兹联这样的球队资金情况每年都很成问题，现在每个事项都力争节省成本。
吴迪一半的工资对于阿森纳来说完全不是事，阿森纳很快同意了利兹联队的租借申请。这个时候米德尔斯堡队才提出租借申请，条件是阿森纳支付租借期间球员的全部工资。租借期满后可以用100万英镑买断吴迪。
温格看到了米德尔斯堡的租借申请，发出了一声冷笑：“反应慢，条件还这么苛刻，真把我们当成冤大头了，拒绝！”
于是，吴迪在没有和阿森纳训练一天的情况下被租借去了利兹联队，他可能只有半个赛季证明自己的机会。