尽管今天一开始依然是开着巡逻车到处去，可对于詹姆斯来说，还是不错的一天，昨晚，或许是早上那个神奇的梦早已经不记得了。
“乔，给你！”关上车门，詹姆斯将一杯咖啡递给乔治。
“谢谢！出发吧！”乔治注视了詹姆斯一会儿，像是有什么话想说，可是到了嘴边，又咽了回去，转为提醒对方要启动车子了。
“ok！今天我们还是和昨天一样吗？走一样的线路？”詹姆斯系好安全带，好奇的问道。
倒退的建筑物，倒退的行人，詹姆斯和乔治并没有去任何地方巡逻，而是前往威尔榭大道与切尔西大街交界的一所银行里，查看几段监视镜头的录像带，之后便可以沐浴在太平洋海岸公路线和海风中了。
今天似乎有詹姆斯喜爱的棒球队比赛，如果不用工作，如果能和啵啵（狗名）一起，坐在现场有些奢望了，但是坐在自己喜欢的沙发上，触手可及的地方盛着一大杯冰啤酒，就会让他感到生活臃懒、满足得像一只肥笨的汽球。
可是事实的结果是，詹姆斯必须和一位银行经理聊上一阵，没有大案子，只因为前天这位银行经理刚被抢劫。
乔治之前已经来过这里，并进行了初步检查，但是经理看起来好像至今还没有从震惊中缓过劲来，需要人的安慰，他差不多有5o岁，是一个长着浅色头发的马拉松爱好者，肩有些怄偻，穿一件马德拉斯产的蓝色夹克，里面衬着漂亮的浅紫色内衣，灰色的便裤。在他的办公桌斜上方的墙壁上，挂着一块不知道那里的的金属徽饰。
实际上银行经理是一个严谨的人，在他的管理的银行可以看出，应该没有什么纰漏，这是一家新开的分支银行，闪亮的橡木地板，底色是大幅的彩画，镶有黄铜条嵌成的花形，女出纳员穿戴着可人的时装、珠宝，而男孩子们头发裁剪齐溜，身着一律的宽肩西服，仅靠他们那点微薄的薪金，负担这样的打扮有点不可想象。
沿着各式储蓄计划、贷款图表走下去，在后门旁有张桌子，桌上放着一壶咖啡和一盘巧克力小饼，劫犯并不是在这里劫走了银行经理的财物，那813美刀的现金，是在下班的路上被“借去”的。
为什么是借去？这是劫匪的原意，但是本质上当然不是借，谁会用刀子在陌生人比划，说手头不是很宽裕，想借点钱花花。
经理用他那骨棱、颤抖的手指拉着詹姆斯的胳臂，这是在他的人生里遇到的第七次打劫，每经历一次，他的偏头痛病症便会剧烈地发作一次，只要看到抢劫，或者枪械，他对乔治和詹姆斯说，那个时候他就会变得面红耳赤。
乔治还在尽他所能的给银行某种心理上的支持，詹姆斯虽然也偶有搭话，可是搭档似乎在用眼神告诉他：多听多看，少说话，这不是你的案子。
于是詹姆斯只能在自己心里争论，究竟应该由由谁担当第一击球手，是他希望的吗？答案他肯定是不知道的，因为他不在现场，办公室也没有直播画面。
乔治提醒银行经理，这里是居住在美利坚劫匪之都，在分局里，每天都得对付少说十件劫案。特别是富国银行附近靠着两处干道口，倒霉事找上门，不过还好，没有人受伤，这不得不说经理是幸运的。
乔治和詹姆斯不想浪费时间，但也没有打消银行经理的顾虑。崭新的瑞士小挂钟在自由的撞击下，发出令人信赖的“踢嗒”声。
既然是犯罪的高发区，分局解决不了，自然要联系更高的执法部门，比如fbi。
不过既然fbi的人还没有来，詹姆斯他们就不能放弃调查和询问，毕竟这也是他们要做的工作，所以他们要寻找道路监控，致使犯罪嫌疑人出现在世人眼中。
想调取全部的录像，可是一半时间里那些家伙们根本就忘了启动摄相机。不过今天还算幸运，还是找到了一段有用的监控录像。
詹姆斯取出录像带，又把一卷新的塞进摄相机里，正想带走，一个便衣fbi警探出现了，阻止了詹姆斯独自取走录像带的行为。
“你的上司会告诉你，这件案子已经被我们接手了！”便衣fbi警探出示了自己的证件后，夺过詹姆斯手里的录像带说道。
“嘿！man，我们先来的，你们不能这样。”詹姆斯虽然知道fbi有这个权利，虽说可能不是什么大案，可是这毕竟是他的第一个案子，他想完成。
“我们无需向你解释，如果有需要，我们会发书面给你的上司，ok！”fbi探员很霸气，要不是看在同是执法部门的份子上，或许他都懒得说这些。
“ok！我们走！”
詹姆斯还想争取一下，可是一旁开始不说话的乔治，突然拉住了他，或许是不想起什么冲突，或许有其他的打算，拉着詹姆斯往外面走去。
“这是我们的案子，怎么说给他们就给他们啊！”乔治和詹姆斯来到银行门口，詹姆斯很是不理解的朝对方问道。
“这是命令，我是这个案子的负责人，没有必要向你解释那么多！”乔治回答的也很干脆。
确实，詹姆斯上岗2天不到，一来不了解案子的进度，二来没有任何办案经验，流程都不一定熟悉，他确实没有资格要求办这个案子，但是转手让其他人负责，心里难免有不快的地方。
不过没有办法，谁叫詹姆斯还是个新人，还在学习和观摩中呢。
于是乔治和詹姆斯走出银行，钻进泊在林荫里的车中，