楚歌走出了病房，里面伤痛、冰冷的气息令他觉得烦躁，气愤，但又无法发泄，非常的不爽。
不过，一出病房，他就看见了一个能让他出气的人。
一个颧骨高耸，眼神锐利，满脸法令纹的白人老者，带着一黑一白两个手下，淡定的站在病房门口，和乔伊和史密斯教授对峙着，这人楚歌见过，是黄石公园的园长，叫史蒂芬还是什么的。
“史蒂芬！你看到了，这就是你不肯暂时闭园的后果！一个善良的人去了天堂，一个可爱的姑娘失去了她的父亲和她的一只手臂。”史密斯愤怒的低声说道：“现在，你必须马上弥补你的过失，立即闭园，全面的勘查，在确认悲剧不会重演之前，不能再次开放公园！”
史蒂芬园长背着手站着，居高临下、面无表情的看着激动的满脸通红的史密斯教授，等他说完，才说道：
“这次的事故是个意外，我认为没必要大惊小怪的，黄石国家公园是野外公园，存在一定的危险性，这在入园须知里已经写得很清楚了。”
“当然，对于这对父女的不幸遭遇，我们表示同情，并且愿意给予一定程度的补偿，但我希望这个小小的事故，不要影响整个黄石公园的运营。”
这番话说完，现场几人额头的青筋都冒了起来，乔伊首先跳出来，他一把抓住史蒂芬园长的衣领，低声叫道：“你这个混蛋，我一直以为你只是个工作狂，没想到你是个没人性的恶魔，看看这对可怜的父女，连石头都会落下眼泪，而你却还只想着你的公园？你这种恶棍，就应该扔到地狱里去好好净化一下。”
园长面无表情的看着他，冷冷的说道：“放开手。”
乔伊的怒火旺盛到极致，一记左摆拳，向着园长的右脸挥了过去。
“啪！”拳头没能击中目标，而是落在了园长的右手里，园长冷笑了一声，回手就是一掌，向着乔伊的脸上抽去。
园长老白男的手掌筋骨粗大，四肢粗壮，一看就是长期坚持锻炼的人，别看他已经50多岁，仍然可以徒手制服一头黑熊。这一巴掌如果抽在乔伊脸上，只怕半口牙就都要掉光了。
“这些人太呱噪了！”园长恶意的想着，“我应该早点给他们个教训，这样后面的沟通或许会顺利一些。”
不过园长的反击也没有得手，因为楚歌出手了。
自从楚歌好好的坐着飞机，结果被人一导弹从天上揍了下来开始，他心里就一直憋着火，后来一路跌跌撞撞的来到了黄石公园，也始终感觉诸事不顺遂，念头不通达。
此刻，史蒂芬园长毫无人性的行为，终于点燃的楚歌的情绪，也给了他发泄怒火的一个好渠道，楚歌用最后的理智，告诉自己千万不能把人打死，然后就扑了上去。
园长的巴掌刚轮到一半，就感到自己的右脸处传来一声巨响，还没觉得疼痛，整个人就倒飞了出去，高大的身体撞在了医院的医用推车上，哗啦一声，推车上的物品全部翻倒在他身上，锋利的手术刀在园长的脸上划了几个口子，碎玻璃扎在了手心里，还有几瓶正要拿去化验的尿样，一点不浪费的撒在了园长身上。
两个跟班看见园长挨了打，连忙冲上来扶，不过老白男的身体还真是够硬朗，挨了楚歌一成力的一记大耳光，还能立刻爬起来，他右侧脸高高肿起，满口是血，双眼猩红，像狼一样盯着楚歌。
“黄皮猴子，该死的亚洲佬”，他嘶哑的声音喊道，“我要把你撕碎，我要把你……”
“啪！”一声闷响，又一个耳光扇在了他的左脸上，半截脏话被闷在了嘴里，园长以和上次完全一样的速度飞了出去，撞在墙上。
两个跟班立刻冲了上来，两人膀大腰圆，膘肥体壮，长牙舞爪的向楚歌扑来，然而下一秒，他们就觉得脖子被死死卡住，举起，双脚离地，两人脸色瞬间涨的通红，他们拼命想掰开卡在喉咙上的大手，然而那只手似乎铜铁浇筑而成，纹丝不动。
直到两人白眼都翻了起来，楚歌才双臂一振，将两个肉山一样的人摔了出去，白的那个运气好，直接砸到了墙上，然后倒在地上干呕，黑的那个运气比较差，被摔进了厕所，脑袋撞在小便池上，头破血流，晕了过去。
园长此刻刚刚挣扎着站起，他原本瘦削的脸，此刻肿的像个猪头。但眼中的怒火却消退了不少，显然他已经意识到了和楚歌战斗力上的差距，已经不敢再造次。
不过楚歌可没打算放过他，园长眼前一花，就感觉一个人影出现在面前，他刚要后退，楚歌一拳砸在了他的胃部。园长的身体立刻弓了起来，像一只煮熟的大虾，拼命呕吐，楚歌操起一个大号的药水瓶，砸在园长的头上，园长立扑，倒在地上不停的抽搐，一副奄奄一息的样子，楚歌仍然不解气，过去一顿猛踹，园长很快就不动了，只剩下微弱的哼哼声。
“够了，楚，够了。”乔伊等人不知道是吓呆了，还是故意的，直到此刻才冲上来拉住楚歌，楚歌的怒火也发泄了大半，于是顺势收手。
园长三人此时非常凄惨，和刚刚的嚣张模样有天壤之别。园长满脸是血，浑身的骨头不知断了几根，白人助手稍微好些，跪在地上喘息，再过一会儿就能恢复正常，黑人助手已经昏迷了，要不是好心的哈尔把他从厕所救出来，只怕就要淹死在小便池里了。
“我完全理解你的愤怒，楚，但你恐怕惹麻烦了。”史密斯