这个行动的代号叫做“全球鹰之猎”，行动目标就是在巴西境内抓捕一伙准备进行跨境交易的毒贩，毒贩的头目是一个中国籍男子，中文名查土生，绰号“土狼”，长期活跃在东南亚、香港和中国境内，最近的一次出现，险些被中国内地警方抓捕，但凭借着丰富的经验逃脱了。
国际刑警在香港得到线报，“土狼”曾经在香港出现，并和当地黑帮进行交易。交易过程中，“土狼”带着几个精干的手下火并了交易的黑帮，钱货两收，获利巨大。但也因此惹怒了当地的黑帮，使黑帮向警方爆料，提供了“土狼”逃窜的线索。国际刑警跟踪追击，确认“土狼”的下一个交易地点会在巴西，交易对象是巴西的贩毒集团，并且和巴西的华人黑帮有所牵连。
早在两个月前，国际刑警就组建了一个专项的行动组，从东亚到南美进行大范围的布控，并在一个月前开始缩小范围，在得到国际刑警安插在巴西华人黑帮的内线提供的最新情报之后，警方最终锁定了“土狼”的活动范围，并将以“全球鹰之猎”行动完成收网。
凌清冽是在一个月前被借调到国际刑警的专项行动中的，最开始她只知道自己参与的行动与抓捕“土狼”有关，因为她就是最后和“土狼”有过面对面交手的警官，但这个行动具体在何时何地以什么样的形式展开，她所知道也比较有限。
一直到来到巴西，她才被明确告知，她被选入“全球鹰之猎”行动组，然后她就和外界失去了联系。而现在，坐在移动指挥车里，看着卫星定位的可疑目标，她的内心是兴奋的，也是烦闷的，亲眼看着自己的几个战友受到重伤，甚至有一人伤重不治，凌清冽无比的渴望能够亲手把那个凶残的“土狼”捉拿归案，可现在，行动组并没有把她安排到一线的追辑队伍中，而仅仅是坐在指挥车里看情报，这又是让她烦闷的。
这一次的线报，是由警方打入里约华人黑帮的卧底提供的，没有人知道这个卧底是谁，只知道这个卧底已经潜入里约的华人黑帮几年之久，并且也可能就在这一次的交易中。这一次交易不仅仅是“土狼”和巴西毒贩的事，里约的华人黑帮也有参与，他们有点类似双方交易的中间人和组织者，两边的好处都要拿，不过承担的风险也很大。
很快灰隼分队传回来了他们的最新情报，他们跟踪的5辆目标车辆是由华人黑帮和毒贩共同组成的一支队伍，交易的货物很可能就在他们的车上。灰隼分队追踪到卧底安置的信号源，并配合从美国军方借用的远程无人机一直紧紧咬着对方，他们没有靠得太近，而对方也一直在很狡猾的兜圈子。但就在几分钟以前，目标车辆突然停下来，经过短暂的等待之后，他们又一次改变了方向。
这时灰隼分队与目标车辆已经靠得很近，很容易被现，所以指挥官布鲁斯命令灰隼撤回，改由另一个小队继续跟踪。
这个时候，李赫正在返回卡西拉斯小镇的路上，他不知道，当他渐渐从现季寥的震惊和狂喜中冷静下来，并且放弃了继续去追寻季寥的决定，实际上是救了他们所有人一命。因为在他和桑藜短短的几句对话，并迅倒车去追寻那支擦肩而过的车队的时候，他们也很快就被他们追寻的车队现了。
就在李赫停下来思考自己的行为会不会带来什么变动的时候，那几辆车上的毒贩已经停下来，埋伏在了路边，只等他们一追上来就向他们起攻击。李赫的那几辆车虽然是经过改装的，具有一定的防弹功能，但这种改装的民用车最多也就能防住手枪弹或者远距离的小口径步枪弹，对于车载的12.7毫米口径重机枪来说，他花大价钱加的一层汽车装甲，和纸糊的也差不多了多少。
而李赫如果继续跟着追过去，不出5公里，他们就会遭到一场致命的打击。
他没有追上去，是因为他现自己的行为太过于莽撞了。尽管他和桑藜都认定那个人就是季寥，但不排除只是一个长得很像的人，这种情况并不少见，但李赫知道，如果只是长得像倒也罢了，如果真是季寥，他用一颗文艺小青年的心不管不顾的追上去，那不管是对他和桑藜还是对季寥，那都绝对会引一场灭顶之灾。
想明白了这一点，李赫也果断放弃，他深深的明白，就算那个人真的是季寥，现在也不绝不是他们见面的时候。
一念之间，李赫他们就在鬼门关走到了一道。