“我们想去你们的部落一趟。到时候，希望你和祁索等几人能作为我们的译者和陪从。”乐正绫说，“如果之后方便的话，我们想把你们带到关内去做延伸。”
“那……要到其他地方去……”
“只要你跟随我们的军队行动，”乐正绫比划了一下，“我们能够保障附近的男人不敢对你们动手，就算是长老也不行。”
“可是，士兵们……”
“别的汉军我不知道，”乐正绫郑重地向她说，“我的部队，你无需要担心。”
听了乐正绫这番安慰，毋奴韦对未来可能的生活感到既迷惘又有点期许。不管与这群汉军在一起的状态是好是坏，至少总比在部落中做牛马要强一点吧，或许。
乐正绫没办法说更多的话，只能早早安慰毋奴韦休息。过了这夜，就是通书什在这里调查的第三天了，明天对士兵们来说，仍然是繁重的、耗费脑力的一天。
次日。祁晋师和那名姓庄的北军骑士早早地踏上了西行的道路，今天的调查活动仍由乐正绫和天依组织。昨天晚上已经分派过任务，四个小组都制了一张关于今日预调查内容的表。两位女什官仍然是作为答难解惑的导师，在院落中间，总领四组人马的调查活动。
乐正绫走到第四组所在的帐旁，苏卜都匈正在热情地向士兵们介绍匈奴语的词。乙伍的魏功往往问一个词，他就能把从这个词根派生出来的一个词族统统给士兵们说出来。似乎他对于汉军对苏卜部的语言调查，以及自己的调查人身份非常重视——他一点也不敢怠慢，在面对魏组长和其他三人的时候，他的表情既郑重又恭敬。乐正绫又情不自禁地想象起他昨天打老婆的英姿来。
“夫人，你们怎么说？”乐正绫插嘴问他。
苏卜都匈愣了一下，随后抬头向这位什正轻轻行了个礼，道：“我们这边管夫人是叫‘yutuz’的。”
“好，你们记一下。”乐正绫转向四位士兵，“试着辨一下音。注意把发音细节也描写出来，不要只记到音位过。”
“唯。”
魏功遂请苏卜都匈又说了几遍刚才的音节，和其他三个组员对了以后，确定了它的书写方式。
都匈对什正突然的一问感到奇怪。难道是她知道自己昨天在她不在的时候干什么了？汉军的消息有如此灵通么？还是祁索通过一些人把事情告诉了她？
“那老夫人呢？”乐正绫又问道。
“k。”
乐正绫又问了几个和女性相关的词，比如女儿、姐姐、女主人等等，随后又问了另外一个和牛有关的词族。都匈舒了一口气——看来是自己多虑了。
不对，牛，显然是那个塞人部落的标识！这位女什官显然是在向自己暗示鲜弥部和他们送到苏卜部的那几位女奴了。都匈一直在担心，她在面临部落内一些斯基泰女子的境遇的时候，会做何想法。毕竟她虽然是汉军的长官，但是在性别和身体上却是和那些金发的奴子一样的——她自己本身也是凭借脑力在男性的社会中孤独周旋的一个零余的人，或许很容易同那些境遇相似的奴子在人情上发生关联。一想及此，都匈就有些抱怨，汉军为什么不派一个男的官长率军过来，那样那几个塞人奴隶也正好与他派上用场，部落也能够更好地接待长安的客人。
倘若部落虐待那几个女奴的细节被她侦知，而她又好管闲事的话，自己还真的不知道该怎么办才好。她为什么会如此倾心于那些塞人呢？她在酒宴上就提及过那个部落，会不会那个塞人部落也是他们这次来时所倾重的，也是调查对象之一？如果这些女奴和那个一直作为附庸存在的塞人部落一块被得到汉军重视的话，这对于部落不知道是好还是坏。自己和几个父兄或许应该及早地准备一下这件事。
他这么想着，抬头，发现那个什正正意味深长地盯着自己。
——第一节完——